诗无敌

下杜城

隋唐五代 · 罗隐

来往城南十八年,赖家桥上潏河边。
村醪香美脱衣典,几度落花相对眠。
(《类编长安志》卷九。
)。

简要说明

此诗主要讲述了诗人在城南下杜城一带往来生活了十八年的经历,描绘了其在赖家桥、潏河边的生活场景,通过典衣换酒、与落花相伴入眠等情节,表达了诗人悠然闲适又略带惆怅的情感。

逐句注释

  • “来往城南十八年,赖家桥上潏河边”:
    • 字词:“城南”,指下杜城所在的长安城南;“赖家桥”,具体桥名;“潏河”,水名。
    • 句意:在长安城南已经往来生活了十八年,常活动在赖家桥和潏河边上。
  • “村醪香美脱衣典,几度落花相对眠”:
    • 字词:“村醪”,乡村酿造的酒;“典”,典当。
    • 句意:乡村酿造的酒十分香醇美味,没钱买酒时就脱下衣服去典当换酒,有好几次就在落花的陪伴下相对着入眠。

现代译文

在长安城南已经来来往往生活了十八年,
常常流连在赖家桥和潏河的岸边。
乡村美酒香醇令人沉醉,没钱就脱衣典当,
好几次在落花缤纷中相伴着入眠。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,科举考试也多次失利。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在长安城南下杜城一带长期生活后的有感而发。他在这一地区生活多年,其间经历诸多坎坷,这首诗或许是他对过往生活的一种回顾与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“来往城南十八年,赖家桥上潏河边”,简洁直白地叙述了自己的生活经历和活动地点,不事雕琢却生动地展现出生活场景。
    • 细节描写:“村醪香美脱衣典,几度落花相对眠”通过“脱衣典酒”“与落花相对眠”等细节,生动地刻画了诗人不拘小节、闲适自在的形象,同时也透露出其生活的窘迫与内心的孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能以平实的语言表达出真挚的情感,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:诗中描绘了城南乡村的生活场景,如赖家桥、潏河、村醪、落花等,营造出一种宁静、闲适却又略带孤寂的意境,将诗人对过往生活的复杂情感融入其中,使读者能深刻感受到他的心境。