吴公约神道碑附诗

这首诗是罗隐为吴公约神道碑所附之诗，主要赞颂了吴公约的功绩和品格。诗中先描绘了吴公约所处的地域环境，接着叙述其军事上的作为，包括整肃军旅、捍卫疆土等，还提及他在不同战事中的贡献以及获得的官职和荣誉，最后表达对他虽有功却遭遇变故的感慨，高度肯定了他的仁与功。

• “吴山苍苍，吴水泱泱”：
  • 字词：“苍苍”，形容山色苍翠；“泱泱”，形容水势浩大。
  • 句意：吴地的山一片苍翠，吴地的水浩浩荡荡。
• “降生英灵，为公为王”：
  • 字词：“英灵”，杰出的人物。
  • 句意：这片土地诞生了杰出的人物，成为了尊贵的公侯、王者般的存在。
• “以严师旅，以奠封疆”：
  • 字词：“严”，整肃；“奠”，安定。
  • 句意：用他的才能整肃军队，以此来安定边疆。
• “派有别者，我亦鹰扬”：
  • 字词：“鹰扬”，如鹰之飞扬，形容威武或大展雄才。
  • 句意：即便与其他派系有所不同，他也能大展雄才。
• “取直之功，捍巢之绩”：
  • 字词：“取直之功”，可能指建立公正、正义的功绩；“捍巢之绩”，保卫家园的功绩。
  • 句意：有建立公正的功绩，也有保卫家园的业绩。
• “虽从本军，实展良画”：
  • 字词：“本军”，所属的军队；“良画”，好的谋略。
  • 句意：虽然是在自己所属的军队中，但实际上施展了许多好的谋略。
• “践历禁旅，光扬事迹”：
  • 字词：“践历”，经历；“禁旅”，宫廷侍卫军。
  • 句意：他曾在宫廷侍卫军中任职，使自己的事迹更加光彩。
• “乃自西佳，迁于硖石”：
  • 字词：“西佳”“硖石”，均为地名。
  • 句意：他从西佳这个地方，迁到了硖石。
• “上君东代，诸将西征，贾其余通，资其锐兵”：
  • 字词：“上君”，君主；“贾”，利用；“通”，可能指通道、资源等；“资”，提供。
  • 句意：君主统治东方的时候，将领们西征，他利用自己的剩余资源，为西征提供精锐的士兵。
• “稽山雾廓，京口波清”：
  • 字词：“稽山”，会稽山；“京口”，今江苏镇江。
  • 句意：会稽山的雾气消散，京口的水波平静，形容局势安定。
• “再从貂冕，始拜冬卿”：
  • 字词：“貂冕”，高官的服饰；“冬卿”，周代冬官为司空，后世多以冬卿为工部尚书的别称。
  • 句意：再次穿上高官服饰，开始被任命为冬卿这样的官职。
• “吴会纷纭，淮[右]（石）（从雍文华校本改）奔竞”：
  • 字词：“吴会”，吴郡和会稽郡的合称；“淮右”，淮河以西地区；“奔竞”，奔走竞争。
  • 句意：吴会地区局势纷扰，淮右地区人们奔走竞争。
• “驱其涷馁，犯我疆境”：
  • 字词：“涷馁”，受冻挨饿的人。
  • 句意：驱使那些受冻挨饿的人，侵犯我方的疆界。
• “躬励精卒，恭承上命”：
  • 字词：“躬”，亲自；“励”，激励。
  • 句意：他亲自激励精锐的士兵，恭敬地接受君主的命令。
• “雪霁松贞，风中草劲”：
  • 字词：“霁”，雪后转晴；“贞”，坚贞。
  • 句意：雪后初晴松树更加坚贞，在风中草依然劲挺，形容他品格坚贞不屈。
• “元戎承制，圣主酬劳”：
  • 字词：“元戎”，主将；“承制”，秉承皇帝旨意行事；“酬劳”，赏赐功劳。
  • 句意：主将秉承皇帝旨意行事，圣明的君主赏赐他的功劳。
• “大起名重，司元望高”：
  • 字词：“司元”，官职名。
  • 句意：他名声大起且被人看重，担任司元这一官职时声望很高。
• “优游渥泽，出入官曹”：
  • 字词：“优游”，悠闲自得；“渥泽”，优厚的恩泽；“官曹”，官府。
  • 句意：他悠闲地享受着优厚的恩泽，在官府中任职。
• “所谓鸡省，全资豹韬”：
  • 字词：“鸡省”，指尚书省；“豹韬”，古代兵书《六韬》之一，泛指兵书、谋略。
  • 句意：在尚书省这样的地方任职，完全凭借着他的谋略。
• “恭仰府城，载崇吾圉”：
  • 字词：“府城”，官府所在地的城市；“圉”，边疆。
  • 句意：恭敬地仰望府城，努力加强我方边疆的防御。
• “惟力是助，厥功以举”：
  • 字词：“厥”，其。
  • 句意：全力相助，他的功绩得以彰显。
• “云矗千堵，土攒万杵”：
  • 字词：“堵”，土墙；“杵”，捣土的工具。
  • 句意：城墙像云一样高耸，筑墙时千万个杵在攒动。
• “率以资产，役以军旅”：
  • 字词：“率”，带领；“役”，驱使。
  • 句意：带领大家拿出资产，驱使军队参与工程。
• “乃颁异宠，乃正华资”：
  • 字词：“异宠”，特殊的恩宠；“华资”，显贵的地位。
  • 句意：于是君主赐予他特殊的恩宠，确定了他显贵的地位。
• “大国纲纪，雄藩羽仪”：
  • 字词：“纲纪”，法度；“雄藩”，强大的藩镇；“羽仪”，表率。
  • 句意：他是大国的法度维护者，是强大藩镇的表率。
• “床间牛鬬，杯里蛇疑”：
  • 字词：“床间牛斗”“杯里蛇疑”，分别指误把床下蚂蚁争斗声当作牛斗声，把杯中弓影当作蛇，比喻疑神疑鬼。
  • 句意：他遭遇了一些无端的猜疑和误解。
• “天胡可测，神亦难知”：
  • 字词：“胡”，何。
  • 句意：天意哪里能够揣测，神意也难以知晓。
• “有仁于时，有功于物”：
  • 字词：“物”，这里指世间万物、百姓。
  • 句意：他在当时施行仁政，对百姓有功劳。
• “一代殊勋，二品清秩”：
  • 字词：“殊勋”，特殊的功勋；“清秩”，尊贵的官职品级。
  • 句意：他有一代的特殊功勋，获得了二品的尊贵官职。
• “不谓不达，何获何失”：
  • 字词：“达”，显达。
  • 句意：不能说他不显达，又有什么获得与失去呢。
• “瑞马神羊，金箱玉室”：
  • 字词：“瑞马神羊”，象征吉祥的事物；“金箱玉室”，可能指珍贵的物品或场所。
  • 句意：他曾拥有象征吉祥的事物，处于尊贵的环境中。

吴地的山一片苍翠，吴地的水浩浩荡荡。
这片土地诞生了杰出的人物，成为公侯王者般的存在。
他整肃军队，安定边疆。
即便与其他派系不同，也能大展雄才。
有建立公正的功绩，也有保卫家园的业绩。
虽在本军，却施展诸多良谋。
他曾在宫廷侍卫军任职，让自己的事迹更加光彩。
从西佳迁到硖石。
君主统治东方，将领西征时，他利用余资，提供锐兵。
会稽山雾气消散，京口水波平静。
他再次穿上高官服饰，开始担任冬卿之职。
吴会地区局势纷扰，淮右之人奔走竞争。
敌人驱使饥寒之众侵犯我方疆界。
他亲自激励精锐士兵，恭敬接受君主命令。
雪后初晴松树坚贞，风中劲草不屈不挠。
主将秉承旨意，君主赏赐功劳。
他名声大起，担任司元声望颇高。
悠闲享受恩泽，在官府中任职。
在尚书省凭借谋略为官。
恭敬仰望府城，加强边疆防御。
全力相助，功绩彰显。
城墙高耸，筑墙热闹。
带领众人拿出资产，驱使军队参与工程。
君主赐予特殊恩宠，确定他显贵地位。
他是大国法度维护者，是强藩表率。
却遭遇无端猜疑误解。
天意难测，神意难明。
他当时施行仁政，对百姓有功劳。
有一代特殊功勋，获二品尊贵官职。
不能说他不显达，又有何得失。
他曾拥有吉祥之物，处于尊贵之境。

此诗是罗隐应吴公约嗣子之请而作。吴公约嗣子因罗隐与吴公约是乡里旧交，请求罗隐为吴公约的墓撰写铭文，并以这首诗来彰显其美德。罗隐生活在晚唐时期，当时社会动荡不安，藩镇割据，而吴公约在这样的背景下建立了诸多功绩，罗隐通过此诗对其进行赞颂。

• 表现手法：
  • 铺陈叙述：诗中详细地叙述了吴公约一生的经历和功绩，从其诞生之地写起，依次描述他在军事、政治等方面的作为，以及所获得的官职和荣誉等，使读者对他的一生有全面的了解。
  • 比兴手法：开篇“吴山苍苍，吴水泱泱。降生英灵，为公为王”，以吴地的山水起兴，引出吴公约这一杰出人物，为下文对他的赞颂奠定了基调。同时，“雪霁松贞，风中草劲”以松和草来比喻吴公约坚贞不屈的品格。
• 语言特色：语言较为古朴典雅，用词严谨，多使用一些具有庄重感的词汇，如“英灵”“严师旅”“奠封疆”等，符合神道碑附诗赞颂人物的庄重风格。
• 意境营造：通过对吴公约一生事迹的描述，营造出一种雄浑、壮阔的意境，展现出吴公约在动荡时代所建立的赫赫功勋，以及他的高尚品格和尊贵地位。同时，诗的后半部分对他遭遇猜疑的描写，又增添了一种沧桑、无奈的氛围。