诗无敌

题石门

隋唐五代 · 罗隐

灵岩一窍何年凿?混沌初开有此门。
探药仙人何处去,山中不改旧乾坤。
(《宛陵郡志备要》。
此首从《郑州大学学报》一九八六年六期李之亮《〈罗隐年谱〉补正》一文所辑收入。
)。

简要说明

这首诗围绕石门展开,以疑问开篇,探寻石门开凿的年代,接着由石门联想到采药仙人,最后感慨山中乾坤依旧,表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “灵岩一窍何年凿?混沌初开有此门”:
    • 字词:“灵岩”,指石门所在的灵异之山;“一窍”,这里指石门这一孔洞;“混沌初开”,指天地开辟之时。
    • 句意:这座灵异之山上的石门是哪一年开凿的呢?仿佛从天地开辟之初就有了这扇门。
  • “探药仙人何处去”:
    • 字词:“探药仙人”,传说中在山中采药的仙人。
    • 句意:曾经在这山中采药的仙人到哪里去了呢?
  • “山中不改旧乾坤”:
    • 字词:“旧乾坤”,指以往的天地、自然景象。
    • 句意:山中的天地、自然景象却依旧和过去一样没有改变。

现代译文

这座灵异之山上的石门是哪年开凿的呀?
好像自开天辟地以来就有了这扇门。
那曾经采药的仙人如今去了哪里呢?
可山中的天地还是和过去没有两样。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游历过程中,见到石门这一自然景观后有感而发。当时社会的变迁、人事的无常可能使他借对石门和采药仙人的联想,抒发内心对时光流转、世事变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开篇以“灵岩一窍何年凿?”“探药仙人何处去”两个设问句,引发读者的思考,同时也体现出诗人对石门来历和仙人踪迹的好奇与探寻,增添了诗歌的神秘感。
    • 对比:将采药仙人的离去与山中依旧不变的乾坤形成对比,突出了时光对人事的改变和自然的永恒,强化了诗人对世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感和思考。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到诗人内心的触动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。石门的古老、仙人的无踪以及山中不变的乾坤,共同构成了一幅寂静而略带沧桑的画面,使读者在阅读中能感受到时光的无情和自然的恒常,从而产生对人生和宇宙的思索。