此诗仅存一句,从“一夜小园开似雪”来看,描绘了一夜之间小园中的某种事物开放,如白雪般洁白、繁盛的景象,可能表达出诗人对这一景象的惊叹与赞美之情。
题棺木 二
一夜小园开似雪。
(《江湖小集》卷八绍嵩《江浙纪行集句诗》。
)(按:朱贞白,《全唐诗》卷八七○作李贞白。
《增修诗话总龟前集》卷二十引《谈苑》作李正白,“正”为讳改。
《类说》引作朱贞白。
今从《宋朝事实类苑》列目。
)。
(《江湖小集》卷八绍嵩《江浙纪行集句诗》。
)(按:朱贞白,《全唐诗》卷八七○作李贞白。
《增修诗话总龟前集》卷二十引《谈苑》作李正白,“正”为讳改。
《类说》引作朱贞白。
今从《宋朝事实类苑》列目。
)。
简要说明
逐句注释
- “一夜小园开似雪”:
- 字词:“一夜”,表示时间短暂,强调变化之快;“小园”,指面积较小的园子;“开”,这里指花朵或其他植物开放;“似雪”,运用比喻的修辞手法,将开放的景象比作雪,突出其洁白、繁多的特点。
- 句意:经过一夜,小园里的花朵或植物开放了,景象如同雪一般洁白、繁盛。
现代译文
经过一夜,小园里的花儿都开了,那景象就像一片洁白的雪。
创作背景
关于这首诗的创作背景,由于资料有限难以确切知晓。朱贞白(也有作李贞白、李正白)生活的具体信息也不十分清晰。仅从这一句诗推测,可能是诗人在某一个夜晚过后,偶然看到小园中的景象而有感而发创作了此句。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比喻的修辞手法,将小园开放的景象比作雪,生动形象地描绘出开放事物的洁白、纯净以及数量之多,给人以直观而强烈的视觉感受。
- 语言特色:语言简洁明快,短短七个字就勾勒出一幅美丽的画面,具有很强的表现力。
- 意境营造:通过这句诗营造出一种清新、纯洁、静谧的意境,让人仿佛能看到小园中如雪般绽放的美景,感受到诗人当时面对此景时内心的那份惊喜与赞叹。