诗无敌

句 四

隋唐五代 · 李煜

金缸(疑当作“釭”)明五夜,玉盘罗八珍。
(均见同书卷六。
)(按:《唐音统签》卷七五四仅从《海录碎事》卷一补入“日映仙云薄,秋高天碧深”二句,《全唐诗》卷八仍之,以上八句均失收。
)。

简要说明

这两句诗描绘了奢华的宫廷生活场景。“金缸明五夜”展现出夜晚华美的灯光照明,“玉盘罗八珍”描绘了精美的玉盘上摆满各种珍馐佳肴,体现出宫廷生活的富贵与奢靡。

逐句注释

  • “金缸明五夜”:
    • 字词:“缸”应作“釭”,指灯;“五夜”,即五更,一夜分为五更,这里指整个夜晚。
    • 句意:华美的灯盏照亮了整个夜晚。
  • “玉盘罗八珍”:
    • 字词:“玉盘”,精美的盘子;“罗”,罗列、摆放;“八珍”,原指古代八种烹饪方法,后指八种珍贵的食物,这里泛指各种珍馐美味。
    • 句意:精美的玉盘上摆满了各种珍馐佳肴。

现代译文

华美的灯盏照亮了整个夜晚,
精美的玉盘上摆满了珍馐佳肴。

创作背景

李煜是南唐末代君主,他生活在宫廷之中,享受着富贵奢华的生活。这两句诗具体创作时间难以确定,但大致是他在南唐宫廷生活期间所作,反映了他所处的宫廷环境和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了视觉描写,通过“金缸”“玉盘”“八珍”等具体意象,生动形象地展现出宫廷生活的奢华场景,给人以直观的感受。
  • 语言特色:用词华丽,“金”“玉”等字词彰显出富贵之气,简洁的语言勾勒出一幅奢华的宫廷夜宴图。
  • 意境营造:营造出一种富丽堂皇、奢华靡费的意境,让读者感受到宫廷生活的富贵与精致,同时也从侧面反映出李煜生活的优渥,但也暗示了南唐后期统治阶层的奢靡之风。