诗无敌

赠李学士

唐 · 冯延鲁

邻居才十步,交分已三年。
(均见王禹偁《小畜集》卷二十《冯氏家集前序》引。
)。

简要说明

这首诗表达了诗人与李学士虽居住距离近,但已建立了三年深厚的交情,体现出两人友情的真挚。

逐句注释

  • “邻居才十步”:
    • 字词:“才”同“才”,表示数量少;“十步”是形容距离近。
    • 句意:和李学士作为邻居,居住的距离仅仅只有十步远。
  • “交分已三年”:
    • 字词:“交分”指交情、情分;“已”表示已经。
    • 句意:和李学士建立的情谊已经有三年之久了。

现代译文

和你做邻居仅仅相隔十步之遥,
我们的交情却已经有三年之长。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细的写作缘起。不过从诗的内容可以推测,诗人冯延鲁与李学士相邻而居,在三年的相处中结下了深厚的友谊,于是创作此诗赠给李学士,以表达对这份友情的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直白的叙事手法,直接陈述与李学士居住距离近和交往时间长这两个事实,以简洁的语言传达出深厚的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人与李学士之间纯粹而真挚的友情。
  • 意境营造:虽诗句简短,但营造出一种温馨、亲切的意境,通过近邻和长时间的交往,让读者仿佛能看到两人日常相处、情谊渐深的画面。