诗无敌

颂 六

唐 · 绍修

卷帘除却障,闭户生窒碍。
祗这障与碍,古今无人会。
会得是障碍,不会不自在。
(同上。
)。

简要说明

这首诗围绕“障”与“碍”展开探讨,表达了对人们难以领悟事物本质的感慨,认为若能领会“障”与“碍”的真谛则能豁然开朗,反之则会内心不自在,整体传达出一种对哲理的思考与探索。

逐句注释

  • “卷帘除却障,闭户生窒碍”:
    • 字词:“障”,阻碍、妨碍之物;“窒碍”,阻塞、妨碍。
    • 句意:卷起帘子似乎能除去一些阻碍,关上房门却又会产生阻塞不通之感。
  • “祗这障与碍,古今无人会”:
    • 字词:“祗”,通“只”;“会”,领会、理解。
    • 句意:只是这“障”与“碍”的道理,从古至今没有人能够真正领会。
  • “会得是障碍,不会不自在”:
    • 字词:“会得”,领会、懂得。
    • 句意:如果能领会这其实就是障碍,不领会就会内心不自在。

现代译文

卷起帘子仿佛能除去阻碍,
关上房门却又生出阻塞之感。
只是这“障”与“碍”的道理,
从古至今没人能够真正领会。
若能懂得这就是障碍所在,
不懂得便会内心不得自在。

创作背景

由于信息有限,具体创作时间难以确定。绍修生活的时代佛教文化较为盛行,僧人常通过偈语等形式来表达对佛法的感悟和理解。这首诗很可能是绍修在修行过程中,对修行中遇到的“障”与“碍”等概念进行深入思考后创作的,以诗偈的形式传达自己的见解,供修行者们参详。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“卷帘”与“闭户”两种不同行为带来“除却障”和“生窒碍”的不同结果进行对比,引发读者对“障”与“碍”的思考。同时,“会得”与“不会”所产生的不同心境也形成鲜明对比,突出领会“障”与“碍”道理的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的语句表达深刻的哲理,没有过多的修饰和华丽的辞藻,符合偈语便于传播和理解的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满思辨的意境,引导读者去思考“障”与“碍”的本质,虽然没有具体描绘场景,但通过对概念的探讨,让读者仿佛置身于一个充满哲理迷雾的精神世界,需要不断探索和领悟才能找到答案。