这首诗描绘了石桥所处的仙境般的环境,重重翠嶂、玉殿金楼构成了一幅超凡脱俗的画面。诗中表达出此地是神圣之境,不容凡俗之人轻易到达,通过飞瀑将其与尘世隔开,传达出一种对圣境的敬畏与向往之情。
石桥
重重翠嶂耸云端,玉殿金楼缥缈间。
圣境不容凡俗到,故将飞瀑隔尘寰。
(见《天台续集》卷中。
)。
圣境不容凡俗到,故将飞瀑隔尘寰。
(见《天台续集》卷中。
)。
简要说明
逐句注释
- “重重翠嶂耸云端”:
- 字词:“翠嶂”,翠绿如屏障的山峰;“耸”,高耸。
- 句意:层层叠叠翠绿如屏障的山峰高耸到云端。
- “玉殿金楼缥缈间”:
- 字词:“玉殿金楼”,形容华丽的宫殿楼阁;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
- 句意:华丽的宫殿楼阁在云雾中隐隐约约。
- “圣境不容凡俗到”:
- 字词:“圣境”,神圣的境界;“凡俗”,指平凡、世俗的人。
- 句意:这神圣的境界不允许平凡世俗的人到达。
- “故将飞瀑隔尘寰”:
- 字词:“故”,所以;“飞瀑”,瀑布;“尘寰”,指人世间。
- 句意:所以用瀑布将这里与人间隔开。
现代译文
层层叠叠翠绿的山峰高耸入云端,
华丽的宫殿楼阁在云雾中若隐若现。
这神圣的境界不容平凡世俗之人靠近,
所以用飞泻的瀑布将它与人间隔断。
创作背景
陶谷生活于五代至北宋初年。此诗描写的是天台的石桥之景,天台为道教、佛教圣地,充满了神秘的宗教氛围。诗人或许是游览天台时,被眼前的美景和神圣的氛围所感染,从而创作了这首诗,以表达对圣境的独特感受和内心的敬畏之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“重重翠嶂耸云端”是实写眼前所见的山峰,而“玉殿金楼缥缈间”则带有虚写的成分,描绘出如仙境般的楼阁,虚实相生,营造出神秘奇幻的氛围。
- 托物言志:通过描写圣境用飞瀑隔绝尘寰,诗人借此表达自己对超凡脱俗、不与世俗同流合污的追求和向往。
- 语言特色:语言华丽且富有表现力,“翠嶂”“玉殿金楼”等词汇色彩鲜艳,生动地描绘出圣境的华丽与壮美。“缥缈”一词的运用,增添了诗歌的朦胧美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、神秘清幽的意境。诗中描绘的翠嶂、玉殿金楼、飞瀑等元素,共同构建出一个远离尘世的圣境,让读者仿佛身临其境,感受到那份神圣与宁静。
常见问题
《石桥》的作者和朝代是什么?
《石桥》的作者是陶谷,页面按宋作品展示。
《石桥》主要写了什么?
这首诗描绘了石桥所处的仙境般的环境,重重翠嶂、玉殿金楼构成了一幅超凡脱俗的画面。诗中表达出此地是神圣之境,不容凡俗之人轻易到达,通过飞瀑将其与尘世隔开,传达出一种对圣境的敬畏与向往之情。
《石桥》的创作背景是什么?
陶谷生活于五代至北宋初年。此诗描写的是天台的石桥之景,天台为道教、佛教圣地,充满了神秘的宗教氛围。诗人或许是游览天台时,被眼前的美景和神圣的氛围所感染,从而创作了这首诗,以表达对圣境的独特感受和内心的敬畏之情。
《石桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“重重翠嶂耸云端”是实写眼前所见的山峰,而“玉殿金楼缥缈间”则带有虚写的成分,描绘出如仙境般的楼阁,虚实相生,营造出神秘奇幻的氛围。 托物言志 :通过描写圣境用飞瀑隔绝尘寰,诗人借此表达自己对超凡脱俗、不与世俗同流合污的追求和向往。 语言特色 :语言华丽且富有表现力,“翠嶂”“玉殿金楼”等词汇色彩鲜艳,生动地描绘出圣境的华丽与壮美。...