诗无敌

鸡鸣

五代 · 李鹗

一声天欲曙,万里客心行。
(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》。
)。

简要说明

这首诗以鸡鸣这一意象为切入点,描绘了鸡鸣时天将破晓的场景,表达了远行在外的游子在这一时刻内心涌动着继续前行的思绪,凸显了客居他乡的漂泊之感。

逐句注释

  • “一声天欲曙”:
    • 字词:“一声”,指鸡鸣一声;“欲曙”,即将破晓。
    • 句意:鸡叫了一声,天色即将破晓。
  • “万里客心行”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“客心”,指客居他乡之人的心情。
    • 句意:在这遥远的旅途中,客居他乡的游子的心也随之而动,想要继续前行。

现代译文

鸡叫了一声,天色即将破晓,
在这万里的旅途中,游子的心又开始了新的行程。

创作背景

由于资料有限,关于李鹗的具体信息及此诗的创作背景难以确切知晓。不过从诗中“万里客心行”可以推测,诗人或许正处于漂泊他乡的旅程中,在鸡鸣破晓之际,有感而发写下此诗,以表达自己在旅途中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬境:通过描写鸡鸣这一声音,衬托出破晓前的寂静,同时也暗示了新一天的开始,为后文表达游子的心境做铺垫。
    • 情景交融:诗中将破晓之景与游子的心情相结合,“天欲曙”的景象和“客心行”的情感相互交融,使读者能深刻感受到诗人漂泊在外的孤独与无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用极为精炼的语言描绘出特定的场景和情感。“一声”“万里”等词,以小见大,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、清冷且带有一丝怅惘的意境。鸡鸣声打破了夜的寂静,却更凸显出游子在这辽阔天地间的渺小与孤独,给人以无尽的遐想。