诗无敌

玄旨颂

唐 · 智闲

去去无标的,来来只摩(一作“么”)来。
有人相借问,不语笑咳咳。

简要说明

这首诗以禅宗独特的语言风格,表达了对禅意玄旨的领悟。诗歌描述了一种超脱世俗标准、自然随性的状态,对于他人的询问以不答而笑回应,展现出一种神秘、不可言说的禅境,传达出对禅理的高深体悟。

逐句注释

  • “去去无标的”:
    • 字词:“去去”,表示不断地离去、前行;“标的”,目标、目的。
    • 句意:不断前行却没有明确的目标。
  • “来来只摩(一作“么”)来”:
    • 字词:“摩(么)”,这里“么”有如此、这般之意,指顺其自然的状态。
    • 句意:来来去去也只是这般自然随性。
  • “有人相借问”:
    • 字词:“借问”,询问。
    • 句意:如果有人来询问。
  • “不语笑咳咳”:
    • 字词:“咳咳”,形容笑声。
    • 句意:不说话只是笑着。

现代译文

不断前行却没有明确目标,
来来去去也只是这般随性。
倘若有人前来把问题询问,
我不说话只是笑着不回应。

创作背景

智闲是唐代著名的禅僧。禅宗在唐代发展迅速,强调通过个体的内心体验和领悟来达到对佛法的认识,不依赖文字和语言的讲解。这首诗便是智闲对禅法玄旨的一种表达。具体创作场景虽难以确切知晓,但应是在他修行过程中,对禅意有了深刻感悟后所作,通过诗歌传达其对禅理的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:“去去无标的,来来只摩来”象征着修行者摆脱世俗的目标和束缚,顺应自然、随心而动的禅修状态。这种表述隐喻着禅的境界超越了常规的认知和追求。
    • 以静制动:面对他人的询问,“不语笑咳咳”以沉默和笑声回应,这种“静”的表现方式胜过言语的解释,更能引发他人对禅意的思考和探寻。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰和雕琢,用最朴素的话语表达高深的禅理。这种简洁的语言风格符合禅宗“不立文字,教外别传”的主张,让读者直接去感受禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘的意境。诗中描绘的这种无目的、自然随性的状态,以及面对询问不答而笑的场景,使读者感受到一种难以言说的禅境,仿佛置身于一种超越尘世、静谧深邃的氛围之中,引人深思,发人深省。