兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十六

· 易静

行军(京本作“兵”)课,惟有伏吟时。
兵伏自然军勿进,预忧中道有俭(京本作“阴”)奇,审课要知机。

简要说明

这首词围绕行军时运用六壬课占算展开,强调在伏吟的卦象下,军队应停止前进,因为预先担忧途中会有意外情况发生,提醒人们要仔细审课以把握时机。

逐句注释

  • “行军课,惟有伏吟时”:
    • 字词:“行军课”,指在行军过程中进行的占算;“伏吟”,六壬课中的一种卦象。
    • 句意:在行军时进行占算,尤其是遇到伏吟这种卦象的时候。
  • “兵伏自然军勿进”:
    • 字词:“兵伏”,可能指军队处于一种潜伏、停滞的状态;“勿进”,不要前进。
    • 句意:当出现伏吟卦象,意味着军队应处于潜伏状态,自然不能前进。
  • “预忧中道有俭奇”:
    • 字词:“预忧”,预先担忧;“中道”,途中;“俭奇”(京本作“阴奇”),这里可理解为意外、奇异的情况。
    • 句意:预先担忧军队在行军途中会遇到意外情况。
  • “审课要知机”:
    • 字词:“审课”,仔细审查占算的结果;“知机”,知晓时机、把握机会。
    • 句意:要仔细审查占算的结果,从而知晓何时行动、把握时机。

现代译文

在行军过程中进行占算,尤其是遇到伏吟卦象的时候。
当出现这种卦象,军队就应潜伏,自然不能贸然前进。
预先担忧军队在途中会遭遇意外情况。
所以一定要仔细审查占算结果,以把握行动的时机。

创作背景

易静是唐代的一位军事占卜家,其《兵要望江南》是一部关于军事占候的著作。在古代,军事行动往往受到多种因素的影响,人们常常借助占卜来预测吉凶、指导决策。这首词创作于军事活动频繁的背景下,易静通过自己对六壬课的研究和理解,用诗词的形式总结行军占算的经验和方法,为军事将领提供参考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接阐述:整首词以直接陈述的方式,清晰地表达了在行军占算中遇到伏吟卦象时应采取的行动和需要注意的事项,没有过多的修饰,简洁明了。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,符合军事占算类著作的特点,便于军事人员理解和应用。
  • 实用性与功能性:从功能角度看,这首词具有很强的实用性,它将六壬课的占算结果与军事行动相结合,为行军决策提供了具体的指导,体现了其作为军事占候著作的价值。