兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 五

· 易静

占宿次,今夜定如何。
太乙天罡太冲上,支干见者恐奔过(京本作“波”),准(辛本、川本、京本作“整”)备御兵戈(京本作“预防他”)。

简要说明

这首词围绕六壬占卜展开,询问今夜宿次情况,依据太乙、天罡、太冲及干支的呈现,判断可能出现敌人奔袭的情况,进而提醒做好抵御兵戈、防备敌人的准备,整体主题是运用占卜预测军事形势。

逐句注释

  • “占宿次,今夜定如何”:
    • 字词:“占”,占卜;“宿次”,星宿所在的位置。
    • 句意:通过占卜星宿的位置,来看看今夜的情况会怎样。
  • “太乙天罡太冲上,支干见者恐奔过”:
    • 字词:“太乙”“天罡”“太冲”,均为六壬占卜中的术语;“支干”,即干支,天干和地支的合称;“奔过”,这里指敌人奔袭而来。
    • 句意:当太乙、天罡出现在太冲的位置上,并且在干支上有所体现时,恐怕会有敌人奔袭而来。
  • “准备御兵戈”:
    • 字词:“御”,抵御;“兵戈”,指战争、敌人。
    • 句意:要做好抵御敌人、应对战争的准备。

现代译文

通过占卜星宿的位置,看看今夜情况究竟怎样。
当太乙、天罡出现在太冲的位置,干支上有相应迹象时,恐怕会有敌人奔袭而来。
要赶紧做好抵御敌人、应对战争的准备。

创作背景

易静生活在唐末五代时期,这是一个战乱频繁、局势动荡不安的年代。在军事活动中,占卜等预测手段常被用于辅助决策。这首词便是在这样的背景下创作的,作者可能是为军事将领或士兵提供一种通过六壬占卜来预测军事形势、提前做好防备的方法。

艺术赏析

  • 表现手法:整首词采用了直接陈述的表现手法,没有过多的修饰与渲染,简洁明了地阐述了占卜的过程、结果以及应对措施,具有很强的实用性和指导性。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,符合军事占卜类文本的特点,便于在军中传播和理解,能让使用者迅速掌握占卜的关键信息和应对方法。
  • 意境营造:此词主要目的并非营造意境,而是传达实用信息,但从侧面也能让人感受到当时紧张的战争氛围和人们对军事形势的关注,在一定程度上展现了那个动荡年代的风貌。