这首词围绕古代兵学中的太乙式展开,阐述了九天、九地、六合等不同方位在军事行动中的作用和意义,表达了利用这些方位条件能使军队处于有利态势并带来积极心理感受的主旨。
兵要望江南 太乙式第二十七(本门中“太乙”二字,辛本、川本皆作“天乙”○三十一首) 十六
九天上,大利我军陈。
九地伏藏宜密事,逃潜六合避凶星,隐伏喜忻情。
九地伏藏宜密事,逃潜六合避凶星,隐伏喜忻情。
简要说明
逐句注释
- “九天上,大利我军陈”:
- 字词:“九天”,在古代兵学中是一种方位概念,代表着一种有利的形势;“陈”,同“阵”,指军队的布阵。
- 句意:占据九天的方位,对我军布阵非常有利。
- “九地伏藏宜密事”:
- 字词:“九地”,也是古代兵学中的方位概念,象征隐藏、潜伏;“伏藏”,隐藏、潜伏;“密事”,机密之事。
- 句意:处于九地的方位适合进行机密之事,如隐藏军队、谋划计策等。
- “逃潜六合避凶星”:
- 字词:“逃潜”,逃跑、潜藏;“六合”,指天地四方,这里也是一种方位概念;“凶星”,象征不利的因素。
- 句意:如果情况不利,可以逃到六合的方位躲避凶星所代表的不利因素。
- “隐伏喜忻情”:
- 字词:“隐伏”,隐藏、潜伏;“喜忻情”,喜悦的心情。
- 句意:在适宜隐藏潜伏的方位进行行动,会让人产生喜悦的心情。
现代译文
占据九天的方位,对我军布阵极为有利。
处于九地的位置适合进行机密之事,
若形势不利可逃到六合方位躲避凶兆。
在适宜隐藏潜伏时,内心满是喜悦。
创作背景
易静生活在唐末五代时期,这是一个战乱频繁、军事斗争激烈的时代。他创作《兵要望江南》这类作品,是为了总结军事经验和策略,为当时的军事行动提供指导。太乙式是古代的一种占卜术,被应用于军事决策中,这首词便是基于这种背景,对太乙式在军事上的运用进行了具体阐述。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直陈其事:整首词直接阐述了九天、九地、六合等方位在军事行动中的作用,不做过多修饰,简洁明了地传达出军事策略,具有很强的实用性和针对性。
- 语言特色:语言通俗易懂,符合军事应用的特点,便于将士们理解和接受。用词简洁准确,如“大利”“宜”“避”等词汇,清晰地表达了不同方位的作用和意义。
- 意境营造:虽然这首词主要是在讲述军事策略,但也营造出一种紧张而有序的军事氛围。通过对不同方位的描述,让人仿佛看到军队在战场上根据各种形势灵活运用策略,展现出一种运筹帷幄的意境。