答外兄王子常问修行之术

· 刘卞功

非道亦非律,又非虚空禅。
独守一亩宅,惟耕己心田。

简要说明

这首诗主要是诗人回应外兄关于修行之术的询问,表达了自己独特的修行理念,即不追求传统的道、律、虚空禅等方式,而是专注于自我内心的耕耘与坚守。

逐句注释

  • “非道亦非律,又非虚空禅”:
    • 字词:“道”,这里可指道家或某种修行的道统、方法;“律”,通常指佛教的戒律规范;“虚空禅”,可能指追求虚空境界的禅修之法。
    • 句意:修行既不是遵循道家的方法,也不是恪守佛教的戒律,更不是追求虚空境界的禅修。
  • “独守一亩宅,惟耕己心田”:
    • 字词:“一亩宅”,可理解为自己的一方小天地,象征自我的内心世界;“耕”,耕耘、修养;“心田”,指人的内心。
    • 句意:独自坚守自己的内心世界,只专注于修养自己的内心。

现代译文

修行既不是道家的道统之法,
也不是佛家的戒律规范,
更不是追求虚空的禅修方式。
我独自坚守自己的一方小天地,
只用心耕耘修养自己的内心。

创作背景

刘卞功所处时代,修行之风盛行,人们对于修行之术有着各种不同的探索和追求。外兄王子常向他询问修行之术,他便以这首诗回应。具体创作时间虽难以确切知晓,但反映了当时人们对修行问题的关注,也体现了刘卞功个人独特的修行观念。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了否定与肯定相结合的手法。前两句通过“非……亦非……又非……”的句式,否定了传统常见的修行方式,为后两句引出自己独特的修行理念做铺垫;后两句则肯定了自己“独守”“惟耕”的修行方法,鲜明地表达了自己的观点。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰和晦涩的表达,以质朴的语言直接阐述修行的见解,通俗易懂却又意味深长。
  • 意境营造:营造出一种宁静、内省的意境。“独守一亩宅”描绘出一种孤独却坚定的状态,强调自我的坚守;“惟耕己心田”则营造出一种专注于内心修养的氛围,让人感受到诗人内心的平和与笃定。整首诗传达出一种远离喧嚣、回归自我的修行意境。

常见问题

《答外兄王子常问修行之术》的作者和朝代是什么?

《答外兄王子常问修行之术》的作者是刘卞功,页面按宋作品展示。

《答外兄王子常问修行之术》主要写了什么?

这首诗主要是诗人回应外兄关于修行之术的询问,表达了自己独特的修行理念,即不追求传统的道、律、虚空禅等方式,而是专注于自我内心的耕耘与坚守。

《答外兄王子常问修行之术》的创作背景是什么?

刘卞功所处时代,修行之风盛行,人们对于修行之术有着各种不同的探索和追求。外兄王子常向他询问修行之术,他便以这首诗回应。具体创作时间虽难以确切知晓,但反映了当时人们对修行问题的关注,也体现了刘卞功个人独特的修行观念。

《答外兄王子常问修行之术》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了否定与肯定相结合的手法。前两句通过“非……亦非……又非……”的句式,否定了传统常见的修行方式,为后两句引出自己独特的修行理念做铺垫;后两句则肯定了自己“独守”“惟耕”的修行方法,鲜明地表达了自己的观点。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰和晦涩的表达,以质朴的语言直接阐述修行的见解,通俗易懂却又意味深长。 意境营造 :营造出一种宁静、...