古乐府

· 龚况

妖娆破𤓰女,争上秋千架。
香飘石榴裙,影落蔷薇下。
墙外见鸳鸯,双双春水塘。
归来情脉脉,无绪理残妆。

简要说明

这首诗描绘了一位娇俏女子荡秋千的情景,展现出她的活泼姿态。接着通过墙外鸳鸯的景象触动了女子的情思,最后女子归来后神情脉脉,无心整理残妆,表达了女子内心萌动的春情。

逐句注释

  • “妖娆破𤓰女,争上秋千架”:
    • 字词:“妖娆”,形容女子姿态柔美可爱;“破𤓰”,未详,或可理解为天真未凿、娇憨之意。
    • 句意:娇俏可爱、天真烂漫的女子们,争先恐后地登上秋千架。
  • “香飘石榴裙,影落蔷薇下”:
    • 字词:“石榴裙”,红色的裙子,多为女子所穿;“蔷薇”,一种花卉。
    • 句意:女子身上的香气随着摆动的石榴裙飘散开来,身影落在蔷薇花丛之下。
  • “墙外见鸳鸯,双双春水塘”:
    • 字词:“鸳鸯”,常用来象征情侣;“春水塘”,春天的水塘。
    • 句意:女子在墙外看到成双成对的鸳鸯在春天的水塘里嬉戏。
  • “归来情脉脉,无绪理残妆”:
    • 字词:“情脉脉”,含情不语的样子;“无绪”,没有心情;“残妆”,残留的妆容。
    • 句意:女子回来后神情含情脉脉,没有心思去整理残留的妆容。

现代译文

娇俏可爱的女子们,
争先恐后地登上秋千架。
身上的香气随着红裙飘散,
身影映落在蔷薇花下。
在墙外看到成双的鸳鸯,
在春天的水塘里快乐游耍。
归来后她神情脉脉,
没心情去整理残留的妆呀。

创作背景

龚况生活于北宋时期,此诗具体创作时间不详。在北宋相对安定繁荣的社会环境下,文化艺术较为发达,诗词创作中常常描绘生活中的场景和人物情感。这首诗可能是龚况观察到女子们的生活片段后有感而发,通过对女子荡秋千及见鸳鸯后的情感变化的描写,展现少女怀春的细腻情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前四句描绘女子荡秋千时活泼欢快的场景,展现出青春活力;后四句则笔锋一转,写女子看到鸳鸯后情绪的低落,形成鲜明对比,更突出女子内心的情感变化。
    • 借景抒情:“墙外见鸳鸯,双双春水塘”这一景象,以鸳鸯的成双成对,引发女子内心的孤独和对爱情的向往,借景抒发了女子的春情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“妖娆”“香飘”“影落”等词语生动地描绘出女子的娇美姿态和活泼场景,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满春意和少女情思的意境。前半部分描绘出一幅热闹欢快的春日少女嬉戏图,后半部分则转为一种含蓄、幽怨的氛围,将少女内心萌动的情感巧妙地融入其中,让读者仿佛能感受到女子的细腻心思。

常见问题

《古乐府》的作者和朝代是什么?

《古乐府》的作者是龚况,页面按宋作品展示。

《古乐府》主要写了什么?

这首诗描绘了一位娇俏女子荡秋千的情景,展现出她的活泼姿态。接着通过墙外鸳鸯的景象触动了女子的情思,最后女子归来后神情脉脉,无心整理残妆,表达了女子内心萌动的春情。

《古乐府》的创作背景是什么?

龚况生活于北宋时期,此诗具体创作时间不详。在北宋相对安定繁荣的社会环境下,文化艺术较为发达,诗词创作中常常描绘生活中的场景和人物情感。这首诗可能是龚况观察到女子们的生活片段后有感而发,通过对女子荡秋千及见鸳鸯后的情感变化的描写,展现少女怀春的细腻情感。

《古乐府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前四句描绘女子荡秋千时活泼欢快的场景,展现出青春活力;后四句则笔锋一转,写女子看到鸳鸯后情绪的低落,形成鲜明对比,更突出女子内心的情感变化。 借景抒情 :“墙外见鸳鸯,双双春水塘”这一景象,以鸳鸯的成双成对,引发女子内心的孤独和对爱情的向往,借景抒发了女子的春情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“妖娆”“香飘”“影落”等...