嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级改今名岩间莓苔隠然有字如玉色众皆曰古人留题也即而视之其末有密官二字余皆似字而不可晓他日复往则不复有睹因作诗以纪之

这首诗记录了诗人与友人游览三叠泉的经历。诗中描述了前往三叠泉的行程，以及在岩间发现疑似古人留题的奇异之事，表达了此次游览的特别与诗人对这一奇特现象的记忆。

• “去城三十蹑云端”：
  • 字词：“去城”，距离城市；“蹑”，踩踏、攀登；“云端”，这里形容山高，仿佛攀登到了云端。
  • 句意：距离城市三十里，我攀登到了高耸入云的山上。
• “特地山灵纵我观”：
  • 字词：“特地”，特意；“山灵”，山神；“纵”，让、使。
  • 句意：特意让山神安排我得以观赏这奇景。
• “白玉岩边数行字”：
  • 字词：“白玉岩”，指三叠泉边的岩石，可能因岩石颜色如玉而得名；“数行字”，指岩间莓苔中隐约显现的字迹。
  • 句意：在白玉般的岩石边有几行字迹。
• “祇知末后密并官”：
  • 字词：“祇知”，只知道；“末后”，最后；“密并官”，原文为“密官”，可能是字迹模糊难以辨认，这里按原文理解为能看清的最后是“密官”二字。
  • 句意：只知道这几行字最后能看清的是“密官”二字。

距离城市三十里我攀登到了云端，
是山神特意让我能观赏这美景。
在白玉般的岩石边有几行字迹，
只知道最后能看清的是“密官”二字。

此诗创作于嘉定戊寅秋，诗人陈宓与蔡念成等人一同游览三叠泉。三叠泉原名三级，后改今名。他们在岩间发现莓苔中有如玉色的字迹，众人认为是古人留题，但大部分难以辨认，只看清最后有“密官”二字。后来再次前往时，那些字迹却不见了，于是诗人作诗记录这一奇特经历。

• 表现手法：
  • 叙事：整首诗以叙事为主，按照游览的顺序，先交代前往三叠泉的行程，接着描述在岩间发现字迹的事情，最后点明能看清的字迹内容，条理清晰地记录了整个事件。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却准确地记录了游览过程中的所见所闻，体现了诗人对此次经历的如实记载。
• 意境营造：诗中营造出一种神秘的氛围，通过描写前往高山游览，以及岩间神秘的字迹，且再次前往字迹消失，给人一种神秘莫测的感觉，引发读者的好奇心和对这一奇异现象的遐想。