这首诗以绘画为喻,描绘了幽静园林在风雨中的景象。诗人将园林比作一幅幅精美的画作,展现出园林风雨景色的美妙与独特,表达了对园林风雨之景的赞美之情。
幽园风雨
妙手春工如画史,鹅溪百幅挂城隅。
却将李成骤雨笔,掩映边鸾花鸟图。
却将李成骤雨笔,掩映边鸾花鸟图。
简要说明
逐句注释
- “妙手春工如画史,鹅溪百幅挂城隅”:
- 字词:“妙手春工”,指大自然如技艺高超的工匠;“画史”,画师;“鹅溪”,地名,以产名纸著称,这里指代画纸;“城隅”,城的一角。
- 句意:大自然就像技艺高超的画师,仿佛把百幅鹅溪纸画挂在了城的一角,描绘出园林景色。
- “却将李成骤雨笔,掩映边鸾花鸟图”:
- 字词:“李成”,五代宋初画家,擅长画山水,其画常有骤雨的气势;“边鸾”,唐代画家,擅长画花鸟。
- 句意:园林风雨之景好像是用李成画骤雨的笔法,与边鸾画的花鸟图相互掩映。
现代译文
大自然宛如技艺精妙的画师,
把百幅画作挂在了城的一角。
那景象好似李成笔下的骤雨之景,
与边鸾所绘的花鸟图相互映衬。
创作背景
李彭生活在北宋时期,这一时期文化艺术繁荣,绘画艺术也达到了较高的水平。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在游览园林,遇到风雨之景后有感而发。诗人将园林景色与当时著名画家的作品相联系,展现出园林景色的艺术之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,将大自然比作“画史”,把园林景色比作“鹅溪百幅”画,又将园林风雨之景分别比作李成的骤雨画和边鸾的花鸟图,生动形象地描绘出园林景色的美妙。
- 联想:诗人由眼前的园林风雨之景联想到李成和边鸾的画作,通过联想丰富了诗歌的内涵,使读者能够更直观地感受到园林景色的独特魅力。
- 语言特色:语言优美,富有艺术感染力。如“妙手春工”“骤雨笔”“花鸟图”等词语,简洁而生动地展现出了诗歌的意境。
- 意境营造:通过将园林景色与著名画作相融合,营造出一种富有艺术气息的意境。让读者仿佛置身于一个充满诗情画意的园林之中,感受到风雨中园林景色的独特之美。