醉书 其三

· 李彭

湛湛胸中万顷陂,翻疑浅器是牛医。
从来未许愁知处,顾肯因愁移面皮。

简要说明

这首诗以表达诗人旷达的心境为主题,展现出诗人不把忧愁放在心上,具有宽广胸怀和洒脱的气质,不屑于被忧愁左右情绪。

逐句注释

  • “湛湛胸中万顷陂”:
    • 字词:“湛湛”,清澈深沉的样子;“陂”,池塘、湖泊。
    • 句意:诗人的内心如同清澈深沉的万顷湖泊一样宽广。
  • “翻疑浅器是牛医”:
    • 字词:“翻”,反而;“浅器”,器量狭小的人;“牛医”,指从事卑微职业的人。
    • 句意:反而怀疑那些器量狭小的人就像地位卑微的牛医。
  • “从来未许愁知处”:
    • 字词:“许”,允许;“知处”,知晓、存在的地方。
    • 句意:从来都不允许忧愁在自己的心中有容身之地。
  • “顾肯因愁移面皮”:
    • 字词:“顾”,难道;“移面皮”,改变脸色,指因忧愁而表现出愁容。
    • 句意:难道会因为忧愁而改变自己的脸色吗。

现代译文

我的胸中如同有那清澈深沉的万顷湖泊般宽广,
反而怀疑那些器量狭小之人就像卑微的牛医。
从来都不允许忧愁在我心中有立足之地,
难道会因为忧愁就改变自己的脸色吗?

创作背景

李彭生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,但社会也面临着一些政治和社会问题。李彭是一位有才华的诗人,一生致力于诗歌创作。这首诗具体创作时间不详,但推测是在他面对生活中的各种状况时,为了表达自己豁达超脱的心境而作,体现他不被世俗忧愁所困扰的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将诗人的胸怀比作“万顷陂”,形象生动地展现出诗人宽广的胸怀和豁达的心境。
    • 对比:将自己的“胸中万倾陂”与“浅器”之人形成鲜明对比,突出诗人的心胸宽广和对器量狭小之人的不屑。
  • 语言特色:语言直白有力,简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和态度。如“从来未许愁知处,顾肯因愁移面皮”,直接表明自己不被忧愁左右的决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、洒脱的意境,让读者感受到诗人不为忧愁所困,乐观向上的精神风貌。诗中通过对自己心境的描写,使读者能够体会到诗人内心的平静和对生活的从容态度。