萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其三

· 李彭

苍崖绝壁长琼腴,灵府烦蒸藉扫除。
老楮群鸡甘下箸,乖龙左耳避珍蔬。

简要说明

这首诗围绕萧子植寄来的物品展开,描绘了茶叶的珍贵,表达了茶叶能扫除内心烦忧,还将茶与普通食物对比,突出茶的珍奇,体现出诗人对所赠茶叶的喜爱与珍视之情。

逐句注释

  • “苍崖绝壁长琼腴”:
    • 字词:“苍崖绝壁”,指生长茶叶的险峻环境;“琼腴”,这里比喻珍贵的茶叶。
    • 句意:在那陡峭的悬崖绝壁之上生长着像美玉般珍贵的茶叶。
  • “灵府烦蒸藉扫除”:
    • 字词:“灵府”,指心;“烦蒸”,内心的烦躁与闷热;“藉”,凭借。
    • 句意:内心的烦躁与闷热凭借这茶得以扫除。
  • “老楮群鸡甘下箸”:
    • 字词:“老楮”,指以楮树皮为饲料养大的鸡;“甘”,甘心;“下箸”,动筷子,即进食。
    • 句意:用老楮喂养的一群鸡,人们也甘心去品尝它们。
  • “乖龙左耳避珍蔬”:
    • 字词:“乖龙”,传说中未经天帝许可而擅自行雨的龙,这里可能是一种夸张奇特的说法;“避”,回避;“珍蔬”,指珍贵的茶。
    • 句意:就连乖龙听到茶的名字都要在左耳回避这珍贵的茶。

现代译文

在那陡峭的悬崖绝壁上生长着如美玉般的珍贵茶叶,
它能把我内心的烦躁闷热都扫除干净。
用老楮喂养的一群鸡,人们也乐意动筷品尝,
可乖龙听到这珍贵的茶,都要在左耳回避。

创作背景

这首诗是李彭在收到萧子植寄来的建茗(福建特产茶叶)、石铫(茶具)、石脂(可能是某种辅助烹茶的物品)、潘衡墨(著名的墨)之后所作。诗人收到这些礼物十分欢喜,同时萧子植还向他索要近日的诗作,于是诗人写下这组绝句,此为其中第三首,表达了对茶叶的喜爱与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“乖龙左耳避珍蔬”运用夸张的手法,赋予乖龙以人的行为,突出茶的珍贵与独特,给人留下深刻印象。
    • 对比:将普通的老楮群鸡与珍贵的茶进行对比,用人们对鸡的喜爱来衬托茶的珍奇,更凸显出茶的价值。
  • 语言特色:语言生动形象,富有想象力。如“琼腴”将茶叶比作美玉,生动地描绘出茶叶的珍贵;“灵府烦蒸藉扫除”用词简洁却精准地表达出茶对人内心的影响。
  • 意境营造:诗中营造出一种高雅、珍奇的意境。通过对茶叶生长环境的描绘以及对茶功效的描述,展现出茶的超凡脱俗,让读者感受到诗人对茶的珍视与喜爱之情,仿佛置身于一个充满茶香与诗意的世界。