次韵九弟五绝句 其四

· 李彭

沙鸥日日满苹汀,白髪忘机不复惊。
何处暮帆来浦口,背人飞带唤雏声。

简要说明

这首诗描绘了一幅宁静的江边景象,以沙鸥、暮帆等为主要意象,展现出一种闲适、恬淡的氛围,表达了诗人忘却机心、与世无争的心境。

逐句注释

  • “沙鸥日日满苹汀”:
    • 字词:“沙鸥”,一种水鸟;“苹汀”,长满浮萍的小洲。
    • 句意:沙鸥每天都布满了长满浮萍的小洲。
  • “白髪忘机不复惊”:
    • 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“惊”,惊扰。
    • 句意:我已白发苍苍,忘却机心,不再会被外界所惊扰。
  • “何处暮帆来浦口”:
    • 字词:“暮帆”,傍晚的船帆,代指船只;“浦口”,河流入江、海的地方。
    • 句意:不知从何处来了一艘傍晚的船只到了浦口。
  • “背人飞带唤雏声”:
    • 字词:“背人”,背着人,这里指沙鸥不被人惊扰;“唤雏声”,呼唤幼鸟的声音。
    • 句意:沙鸥背着人飞翔,还带着呼唤幼鸟的声音。

现代译文

沙鸥每天都布满了长满浮萍的小洲,
我白发苍苍忘却机心不再被惊扰。
不知何处傍晚的船只来到了浦口,
沙鸥背着人飞翔还带着唤雏的声音。

创作背景

李彭生活在北宋时期,是江西诗派诗人。这首诗是他和九弟的唱和之作。在当时的社会环境下,文人之间常以诗歌唱和来交流情感、表达志趣。此诗可能创作于诗人隐居或闲适之时,通过描绘江边自然景象,抒发自己淡泊宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“沙鸥日日满苹汀”描绘出沙鸥聚集在小洲上的静态画面,而“背人飞带唤雏声”则展现了沙鸥飞翔、鸣叫的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 以景衬情:通过描绘江边沙鸥、暮帆等自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,衬托出诗人忘却机心、与世无争的恬淡心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出了江边的景色和沙鸥的动态,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。沙鸥的自在、暮帆的悠然,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,同时也反映出诗人内心的平静与超脱。