次韵九弟五绝句 其二

· 李彭

草际窗间蟋蟀鸣,愁来无路敌方城。
却怜郢客悲秋赋,强使微云滓太清。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人内心的愁绪。通过描写蟋蟀鸣叫的场景引出愁情,借用典故表达自己愁绪难以排解,以及对悲秋之情的感慨,体现出诗人内心的烦闷与无奈。

逐句注释

  • “草际窗间蟋蟀鸣”:
    • 字词:“草际”,草丛边;“窗间”,窗户旁。
    • 句意:草丛边和窗户旁有蟋蟀在鸣叫。
  • “愁来无路敌方城”:
    • 字词:“方城”,此处用“方城”代指酒。古人有“酒为兵卫,可以敌千愁”“酒为旗鼓,方城为城池”的说法。
    • 句意:忧愁袭来,却找不到办法用酒来消解愁绪。
  • “却怜郢客悲秋赋”:
    • 字词:“郢客”,战国时楚国都在郢,这里“郢客”指宋玉,宋玉曾作《九辩》,有“悲哉,秋之为气也”等悲秋之辞;“怜”,怜惜、感慨。
    • 句意:却感慨宋玉所作的悲秋赋。
  • “强使微云滓太清”:
    • 字词:“太清”,天空;“滓”,污染、玷污。
    • 句意:(宋玉的悲秋之情)就像是勉强让微小的云朵玷污了晴朗的天空。

现代译文

草丛边和窗户旁蟋蟀声声鸣叫,
忧愁涌来却没有办法用酒消愁。
感慨宋玉写下那悲秋的辞赋,
好似硬要让微云玷污了晴空。

创作背景

李彭生活在北宋时期,是江西诗派诗人。此诗为“次韵九弟五绝句”中的第二首,具体创作时间难以确切知晓,但大致是诗人在某一个秋季,身边有蟋蟀鸣叫,触动了他的愁思,可能生活中也有诸多不如意之事,因而借诗抒发内心的愁闷,同时对宋玉悲秋赋表达自己的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句通过描写“草际窗间蟋蟀鸣”的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后文抒发愁情做铺垫,借蟋蟀鸣叫之景抒发内心的愁绪。
    • 用典:诗中运用“方城”代指酒、“郢客悲秋赋”引用宋玉作悲秋赋的典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。如“愁来无路敌方城”中“无路”二字,生动地表现出诗人愁绪难以排解的无奈;“强使微云滓太清”中“强使”“滓”等词,形象地表达出诗人对宋玉悲秋之情的独特看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、愁闷的意境。前两句写愁情的产生和难以排解,后两句借对宋玉悲秋赋的感慨,进一步深化这种愁闷的氛围,让读者感受到诗人内心的烦闷与无奈。