这首诗描绘了江边野鸭、雏凫相伴的画面,诗人对它们紧密相连如同老友的状态感到好奇,进而领悟到在无人打扰的环境里,花鸟能自在相处、忘却机心,表达了诗人对这种自然和谐、无拘无束境界的向往。
齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其三
乐群野鹜巧相依,旁母凫雏肯浪飞。
怪底相连若耆旧,无人花鸟自忘机。
怪底相连若耆旧,无人花鸟自忘机。
简要说明
逐句注释
- “乐群野鹜巧相依”:
- 字词:“乐群”,指喜欢群居;“野鹜”,野鸭。
- 句意:喜欢群居的野鸭巧妙地相互依偎在一起。
- “旁母凫雏肯浪飞”:
- 字词:“旁”,靠近;“凫雏”,小野鸭;“浪飞”,随意乱飞。
- 句意:靠近母鸭的小野鸭怎会随意乱飞呢。
- “怪底相连若耆旧”:
- 字词:“怪底”,怪不得;“耆旧”,年高而有声望的人,这里指老友。
- 句意:怪不得它们相互连接在一起就像多年的老友一样。
- “无人花鸟自忘机”:
- 字词:“忘机”,忘却计较或巧诈之心,与世无争。
- 句意:在没有人的地方,花和鸟自然能够忘却机心,自在相处。
现代译文
喜欢群居的野鸭巧妙地相互依偎,
靠近母鸭的小野鸭不会随意乱飞。
怪不得它们相连得如同多年老友,
在这无人之处花鸟都能忘却机心。
创作背景
李彭生活于北宋时期,他一生未入仕途,与江西诗派诗人交往密切。这首诗是他在齐安江头送别何氏兄弟后,在舟中所作。送别时的心境加上江头自然的景象触发了他的创作灵感,使他借眼前的花鸟之景抒发内心对自然和谐境界的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将野鸭和雏凫赋予人的情感和行为,如“乐群”“巧相依”“若耆旧”,使它们仿佛具有人的社交和情感,生动形象地展现出它们相处的和谐状态。
- 托物言志:诗人通过描写江边无人处花乌忘机的景象,寄托了自己对自然、和谐、无拘无束生活的向往,以及对尘世中机心算计的厌弃。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了江边的自然景象和花鸟的状态,如“巧相依”“肯浪飞”等表述,简洁而生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、自然的意境。江头无人,野鸭相依,雏凫傍母,花乌忘机,这些景象组合在一起,给人一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所追求的那种宁静与和谐。