次韵文潜立春三绝 其一

· 李彭

腊前漏泄有官梅,春色悬知里许回。
日涉园中聊步屧,黄菘早韭复争开。

简要说明

这首诗描绘了立春时节的景象,通过描写腊前早开的官梅、园中的黄菘早韭等,展现了春天悄然来临的生机与活力,表达了诗人对春日到来的欣喜之情。

逐句注释

  • “腊前漏泄有官梅”:
    • 字词:“腊前”,指腊月之前;“漏泄”,透露、泄露;“官梅”,官府种植的梅花。
    • 句意:在腊月之前,官府种植的梅花就已经透露了春天的消息。
  • “春色悬知里许回”:
    • 字词:“悬知”,料想、预知;“里许”,这里、此处。
    • 句意:可以预料到春色已经在这附近悄然回转。
  • “日涉园中聊步屧”:
    • 字词:“日涉”,每日涉足;“步屧”,漫步、散步。
    • 句意:每日到园中去,姑且散散步。
  • “黄菘早韭复争开”:
    • 字词:“黄菘”,白菜;“争开”,竞相开放。
    • 句意:黄菘和早韭又开始竞相生长开放。

现代译文

腊月之前,官府的梅花已透露春的消息,
可以预知春色已在这周围悄然回转。
我每日到园中去,姑且散散步,
只见黄菘和早韭又在竞相生长开放。

创作背景

李彭生活在宋代,这首诗是他和张耒(字文潜)的《立春》诗韵而作。立春是二十四节气之首,标志着春天的开始,此时大地逐渐复苏,万物开始焕发生机。诗人或许是在立春时节,漫步园中,看到早开的梅花和生长的蔬菜,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写腊前早开的官梅和园中争开的黄菘早韭,寄托了诗人对春天到来、万物复苏的喜爱和欣喜之情。
    • 以小见大:从官梅、黄菘早韭这些细微的事物入手,展现出整个春天来临的大景象,体现出春天的生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了立春时节的生动画面,如“腊前漏泄”“春色悬知”等表述,生动形象地写出了春天悄然到来的状态。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、欢快的意境,梅花的早开、蔬菜的生长,都给人一种生机勃勃的感觉,让读者感受到春天的气息和活力,同时也能体会到诗人漫步园中时轻松愉悦的心境。