这首诗描绘了诗人病中不出门的生活场景,通过描写身边的自然景象,展现出一种闲适、孤寂又略带诗意的氛围,表达了诗人在病中与自然亲近的独特心境。
病中即事 其一
懒慢经时不出门,秋风藜杖稍相亲。
念群属玉鸣埼岸,作伴蜻蜓上角巾。
念群属玉鸣埼岸,作伴蜻蜓上角巾。
简要说明
逐句注释
- “懒慢经时不出门,秋风藜杖稍相亲”:
- 字词:“经时”,经过很长时间;“藜杖”,用藜的老茎做的手杖。
- 句意:因为慵懒散漫,很长时间都没有出门了,秋风中,我与藜杖渐渐亲近起来。
- “念群属玉鸣埼岸,作伴蜻蜓上角巾”:
- 字词:“属玉”,水鸟名,即鸀鳿;“埼岸”,曲折的河岸;“角巾”,有棱角的头巾,为古代隐士冠饰。
- 句意:思念着同伴的属玉鸟在曲折的河岸上鸣叫,蜻蜓飞来落在我的角巾上,像是来与我作伴。
现代译文
我慵懒散漫许久都不曾出门,
秋风里,我与藜杖渐渐亲近。
思念同伴的属玉鸟在岸边啼鸣,
蜻蜓飞来落在我的头巾上作伴。
创作背景
李彭生活在北宋时期,他是江西诗派诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题“病中即事”可知,是他生病期间所作。生病使得他行动受限,只能长时间待在家中,这也让他有更多机会去留意身边细微的自然景象,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“念群属玉鸣埼岸”将属玉鸟赋予人的情感,“念群”生动地表现出鸟儿对同伴的思念之情,使画面更具感染力。“作伴蜻蜓上角巾”把蜻蜓当作人的伙伴,增添了生活的情趣。
- 动静结合:“念群属玉鸣埼岸”是动态描写,属玉鸟的鸣叫打破了周围的宁静;“作伴蜻蜓上角巾”则是静态画面,蜻蜓静静地落在角巾上,动静相衬,营造出一种独特的意境。
- 语言特色:语言自然质朴,却生动地描绘出了生活场景。如“秋风藜杖稍相亲”,用简洁的语言表现出诗人与藜杖在秋风中的亲近之感,没有过多的修饰,却富有生活气息。
- 意境营造:通过描写病中的自己与秋风、藜杖相伴,以及属玉鸟的鸣叫、蜻蜓的作伴,营造出一种宁静、孤寂又略带温馨的意境。这种意境既体现了诗人病中的闲适,又透露出他内心深处的孤独。