这首诗以庐山道中所见梅花为主题,通过梅花与江头细草、扬州、戚里等事物的对比,展现了梅花的独特品格。同时运用多个典故,表达了诗人对梅花高洁品质的赞美,以及不与世俗同流合污的志向。
庐山道中见梅花
江头细草已摇春,幽谷疏梅尚着人。
未许扬州动诗兴,却嫌戚里妒妆新。
范郎鄙枣不同传,汉省含香可买邻。
蝶翅蜂须莫浪喜,元无一物涴香尘。
未许扬州动诗兴,却嫌戚里妒妆新。
范郎鄙枣不同传,汉省含香可买邻。
蝶翅蜂须莫浪喜,元无一物涴香尘。
简要说明
逐句注释
- “江头细草已摇春,幽谷疏梅尚着人”:
- 字词:“摇春”,表示春天到来,草儿摇曳;“着人”,惹人注目。
- 句意:江头的细草已经在春风中摇曳,显示出春天的气息,而幽深山谷中的疏落梅花依然惹人关注。
- “未许扬州动诗兴,却嫌戚里妒妆新”:
- 字词:“扬州”,此处可能用了“扬州八怪”或其他与扬州有关的诗歌典故;“戚里”,指帝王外戚聚居的地方,这里代指富贵人家;“妒妆新”,嫉妒妆容新颖。
- 句意:梅花没有让扬州的诗人们兴起作诗的兴致,却嫌弃富贵人家女子的新颖妆容。
- “范郎鄙枣不同传,汉省含香可买邻”:
- 字词:“范郎”,可能指东汉的范丹,他安贫乐道,鄙视富贵;“鄙枣”,轻视枣,可能是一种象征富贵的物品;“汉省含香”,指汉代尚书郎含鸡舌香奏事,这里代表有德行、有才华的官员。
- 句意:像范郎那样鄙视富贵的人不会与追逐富贵者同列传记,而有德行才华的官员才配与梅花为邻。
- “蝶翅蜂须莫浪喜,元无一物涴香尘”:
- 字词:“浪喜”,空喜;“涴”,污染。
- 句意:蝴蝶和蜜蜂不要空欢喜,梅花本来就没有任何东西能污染它的香气和纯净。
现代译文
江头的细草已经在春风中摇曳,宣告着春天的来临,
幽深山谷里的疏落梅花却依旧那么引人注目。
它没让扬州的诗人们兴起吟诗的雅兴,
反倒嫌弃富贵人家女子新颖的妆容。
像范郎那样鄙视富贵的人不会和追逐富贵者同载史册,
只有那有德行才华的官员才配与它为邻。
蝴蝶和蜜蜂啊,别空欢喜一场,
梅花本就纯净无瑕,没有任何东西能污染它的芬芳。
创作背景
李彭生活在北宋时期,这一时期理学逐渐兴起,文人雅士们注重个人品德的修养和精神境界的追求。他本人隐居不仕,与当时的许多文人墨客交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在庐山游玩时,看到梅花有感而发,借梅花来表达自己的人生态度和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将江头细草的“摇春”与幽谷疏梅的“尚着人”进行对比,突出了梅花的与众不同;用“扬州动诗兴”和“戚里妒妆新”来衬托梅花不与世俗为伍的高洁。
- 用典抒情:运用“范郎鄙枣”“汉省含香”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对梅花品格的赞美以及自己的人生理想。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“摇春”“着人”等词生动形象地描绘出景物的特点和状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对庐山道中梅花所处环境的描写,以及与其他事物的对比,营造出一种清幽、高洁、纯净的意境,使读者能够深刻感受到诗人对梅花的喜爱和对其品格的赞美之情。
常见问题
《庐山道中见梅花》的作者和朝代是什么?
《庐山道中见梅花》的作者是李彭,页面按宋作品展示。
《庐山道中见梅花》主要写了什么?
这首诗以庐山道中所见梅花为主题,通过梅花与江头细草、扬州、戚里等事物的对比,展现了梅花的独特品格。同时运用多个典故,表达了诗人对梅花高洁品质的赞美,以及不与世俗同流合污的志向。
《庐山道中见梅花》的创作背景是什么?
李彭生活在北宋时期,这一时期理学逐渐兴起,文人雅士们注重个人品德的修养和精神境界的追求。他本人隐居不仕,与当时的许多文人墨客交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在庐山游玩时,看到梅花有感而发,借梅花来表达自己的人生态度和精神追求。
《庐山道中见梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将江头细草的“摇春”与幽谷疏梅的“尚着人”进行对比,突出了梅花的与众不同;用“扬州动诗兴”和“戚里妒妆新”来衬托梅花不与世俗为伍的高洁。 用典抒情 :运用“范郎鄙枣”“汉省含香”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对梅花品格的赞美以及自己的人生理想。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“摇春”“着人”等词生动形象地描绘出景...