这首诗以鸡冠花为描写对象,赋予鸡冠花以人的品格和志向。诗人通过对比鸡冠花与普通鸡,表达了鸡冠花不愿与凡俗同流合污,想要追求自由、高洁的情怀,也借此抒发了自己的人生志趣。
鸡冠
景纯机上为裁剪,浅碧深藏称意红。
要与飞鸿同保社,肻随凡鸟在樊笼。
鸣堦鼓翼何劳尔,介羽登场略未工。
赤帻漫多安足数,尸乡反笑祝鸡翁。
要与飞鸿同保社,肻随凡鸟在樊笼。
鸣堦鼓翼何劳尔,介羽登场略未工。
赤帻漫多安足数,尸乡反笑祝鸡翁。
简要说明
逐句注释
- “景纯机上为裁剪,浅碧深藏称意红”:
- 字词:“景纯”指郭璞,东晋著名学者、文学家,以博学多才著称;“机上为裁剪”,运用想象,仿佛鸡冠花是郭璞在织布机上精心裁剪而成。“浅碧”指鸡冠花叶子的浅绿色,“称意红”指鸡冠花艳丽的红色。
- 句意:鸡冠花就像是郭璞在织布机上精心裁剪出来的,浅绿色的叶子衬托着那令人赏心悦目的红色花朵。
- “要与飞鸿同保社,肻随凡鸟在樊笼”:
- 字词:“保社”,原指共同保卫村社,这里引申为结伴、相伴;“肻”,同“肯”;“凡鸟”,普通的鸟,这里比喻世俗之人;“樊笼”,鸟笼,比喻受束缚不自由的境地。
- 句意:鸡冠花想要和飞鸿结伴,怎么肯跟那些普通的鸟儿一样被困在樊笼里呢。
- “鸣堦鼓翼何劳尔,介羽登场略未工”:
- 字词:“鸣堦鼓翼”,指公鸡在台阶上鸣叫、扑腾翅膀;“何劳尔”,何必如此辛劳;“介羽”,指长着羽毛甲胄的鸡;“登场”,登台表演,这里指斗鸡等活动;“略未工”,一点也不擅长。
- 句意:那些公鸡在台阶上鸣叫、扑腾翅膀有什么必要呢,它们在斗鸡场上的表现也实在不怎么样。
- “赤帻漫多安足数,尸乡反笑祝鸡翁”:
- 字词:“赤帻”,红色的头巾,古代公鸡鸡冠被视为像红色头巾,这里代指公鸡;“漫多”,再多;“安足数”,哪里值得一提;“尸乡”,地名,在今河南偃师,传说祝鸡翁在此养鸡;“祝鸡翁”,古代善于养鸡的人。
- 句意:就算公鸡再多又哪里值得一提呢,鸡冠花反而会嘲笑祝鸡翁只知道养那些凡俗的鸡。
现代译文
鸡冠花就像是郭璞在织布机上精心裁剪出来的杰作,
浅绿色的叶子里藏着那让人喜爱的艳丽红色。
它想要和高飞的鸿雁一起结伴,
怎肯像普通的鸟儿那样被困在樊笼。
公鸡在台阶上鸣叫扑腾翅膀实在是白费力气,
它们在斗鸡场上的表现也毫无出色之处。
就算有再多戴着“红头巾”的公鸡又有什么用,
鸡冠花反倒会嘲笑祝鸡翁只专注于养这些凡俗之物。
创作背景
李彭生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也存在着一些世俗的风气和功利的追求。李彭本人是一位具有清高志趣的文人,这首诗创作时间虽难以确定,但可能是他看到鸡冠花后,借物抒情,以鸡冠花自比或表达自己对高洁品格的追求,对世俗功利的不屑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以鸡冠花为寄托,赋予鸡冠花不愿与凡俗同流合污,追求自由、高洁的志向,实际上是诗人借鸡冠花来表达自己的人生态度和价值取向。
- 对比手法:将鸡冠花与普通的鸡进行对比,鸡冠花想要与飞鸿同保社,而凡鸟被困樊笼;公鸡鸣堦鼓翼、介羽登场却毫无出色之处,与鸡冠花形成鲜明对比,突出了鸡冠花的高洁和与众不同。
- 语言特色:语言富有想象力,如“景纯机上为裁剪”,将鸡冠花的形成想象成郭璞精心裁剪的结果,增添了诗歌的奇幻色彩。同时用词精准,“称意红”“略未工”等词语生动地描绘出鸡冠花的特点和对公鸡的评价。
- 意境营造:通过对鸡冠花形象的塑造和与公鸡的对比,营造出一种清高、超脱世俗的意境。诗中展现出鸡冠花不与世俗同流合污的姿态,让读者感受到诗人内心对高洁品格的向往和对世俗的批判。
常见问题
《鸡冠》的作者和朝代是什么?
《鸡冠》的作者是李彭,页面按宋作品展示。
《鸡冠》主要写了什么?
这首诗以鸡冠花为描写对象,赋予鸡冠花以人的品格和志向。诗人通过对比鸡冠花与普通鸡,表达了鸡冠花不愿与凡俗同流合污,想要追求自由、高洁的情怀,也借此抒发了自己的人生志趣。
《鸡冠》的创作背景是什么?
李彭生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也存在着一些世俗的风气和功利的追求。李彭本人是一位具有清高志趣的文人,这首诗创作时间虽难以确定,但可能是他看到鸡冠花后,借物抒情,以鸡冠花自比或表达自己对高洁品格的追求,对世俗功利的不屑。
《鸡冠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以鸡冠花为寄托,赋予鸡冠花不愿与凡俗同流合污,追求自由、高洁的志向,实际上是诗人借鸡冠花来表达自己的人生态度和价值取向。 对比手法 :将鸡冠花与普通的鸡进行对比,鸡冠花想要与飞鸿同保社,而凡鸟被困樊笼;公鸡鸣堦鼓翼、介羽登场却毫无出色之处,与鸡冠花形成鲜明对比,突出了鸡冠花的高洁和与众不同。 语言特色 :语言富有想象力,如“景...