这首诗描绘了冬至时节的景象和氛围,展现出时光流转、年岁更迭之感。诗人一方面对新岁的到来充满期待,另一方面通过描写和风、梅花等景象营造出祥和的氛围,最后描绘兄弟间相互劝酒的欢乐场景,表达了诗人对生活的热爱和对当下欢乐时光的珍惜。
南至
邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来。
但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰。
和风欲上千门柳,协气先传五岭梅。
弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯。
但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰。
和风欲上千门柳,协气先传五岭梅。
弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯。
简要说明
逐句注释
- “邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来”:
- 字词:“戒晓”,报晓;“里许”,这里面,指时间的流逝。
- 句意:邻家的鸡报晓,傍晚的钟声催促着时光,老年的境遇都是从这样的时光流转中到来的。
- “但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰”:
- 字词:“书云”,指古代观察天象以预测岁时;“占嗣岁”,占卜来年的吉凶;“缇室”,古代察候节气之室;“飞灰”,古代用葭莩灰置于律管中,到某一节气,相应律管中的灰就会自行飞出,以此来测定节气。
- 句意:只欣喜于观察天象来占卜来年的情况,却不知缇室中葭莩灰已悄悄飞出,冬至已至。
- “和风欲上千门柳,协气先传五岭梅”:
- 字词:“和风”,温和的风;“千门”,形容宫殿、房屋众多;“协气”,祥瑞之气;“五岭”,指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭。
- 句意:温和的风即将吹拂到千家万户的柳树上,祥瑞之气先传到了五岭的梅花上。
- “弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯”:
- 字词:“劝”,劝酒;“酬”,酬答,回敬。
- 句意:弟弟劝酒哥哥回敬,这真是一件快乐的事情,在灯前细细地饮酒不要停下酒杯。
现代译文
邻家公鸡报晓,傍晚钟声催着时光,
老年的境况都在这岁月流转中到来。
只欢喜观察天象占卜来年的吉凶,
却不知缇室里葭莩灰已悄悄飞出来。
温和的风即将吹上那千家万户的柳树,
祥瑞的气息先传到了五岭的梅花上。
弟弟劝酒哥哥回敬真是快乐之事,
在灯前慢慢饮酒不要停下酒杯呀。
创作背景
李彭生活于北宋时期,冬至在古代是一个重要的节日,有祭祀、占卜等习俗。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是作者在冬至日所作。当时他或许已步入老年,在这个特殊的节日里,感受到时光的流逝,同时也为新岁的到来而欣喜,与兄弟相聚饮酒,便写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句“邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来”通过鸡鸣、钟声体现时光的流逝,衬托出诗人步入老年的感慨。而后文描写和风、梅花等景象,展现出新年的生机与希望,与前文的老境形成对比,更突出诗人对新岁的期待。
- 用典:“书云占嗣岁”和“缇室暗飞灰”运用古代观察天象和测定节气的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也体现出冬至这一传统节日的文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯”用简洁直白的语言描绘出兄弟间欢乐饮酒的场景,让人感受到浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过描写鸡鸣、钟声、和风、梅花等意象,营造出一种既有岁月沧桑之感又充满新年祥和氛围的意境。诗的前半部分偏于感慨时光,后半部分则着重描绘欢乐场景,情景交融,表达了诗人复杂而又积极的情感。
常见问题
《南至》的作者和朝代是什么?
《南至》的作者是李彭,页面按宋作品展示。
《南至》主要写了什么?
这首诗描绘了冬至时节的景象和氛围,展现出时光流转、年岁更迭之感。诗人一方面对新岁的到来充满期待,另一方面通过描写和风、梅花等景象营造出祥和的氛围,最后描绘兄弟间相互劝酒的欢乐场景,表达了诗人对生活的热爱和对当下欢乐时光的珍惜。
《南至》的创作背景是什么?
李彭生活于北宋时期,冬至在古代是一个重要的节日,有祭祀、占卜等习俗。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是作者在冬至日所作。当时他或许已步入老年,在这个特殊的节日里,感受到时光的流逝,同时也为新岁的到来而欣喜,与兄弟相聚饮酒,便写下了这首诗。
《南至》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句“邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来”通过鸡鸣、钟声体现时光的流逝,衬托出诗人步入老年的感慨。而后文描写和风、梅花等景象,展现出新年的生机与希望,与前文的老境形成对比,更突出诗人对新岁的期待。 用典 :“书云占嗣岁”和“缇室暗飞灰”运用古代观察天象和测定节气的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也体现出冬至这一传统节日的文化内涵。 语...