寄何斯举

· 李彭

传诗句句烂生光,妙手殷红入象床。
本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方。
玉花自合归天厩,黄鹄应须下建章。
见说年来真欲隐,转身一路直须强。

简要说明

这首诗是李彭写给何斯举的寄赠之作。诗中高度赞扬了何斯举的诗歌才华,认为他有深厚的学养根基,且如同良马、黄鹄般具备出众才能,应有所作为。同时,针对何斯举想要归隐的想法,诗人进行了委婉劝勉。

逐句注释

  • “传诗句句烂生光,妙手殷红入象床”:
    • 字词:“烂生光”,形容诗句光彩夺目;“殷红”,鲜艳的红色,这里可能象征着华丽的文采;“象床”,华丽的床榻,代表高雅的境界。
    • 句意:你传来的诗句每一句都光彩照人,凭借着绝妙的文笔将华丽的文采融入高雅的境界。
  • “本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方”:
    • 字词:“奉常”,秦汉时掌管宗庙礼仪的官员,后也泛指学问渊博的人,这里指何斯举有深厚的学养根基;“参定脉”,如同医生诊脉确定病情一样,比喻深入探究学问;“儋耳”,古地名,苏轼曾被贬儋州,这里借指从像苏轼这样的大家处获得感悟;“神方”,神奇的方法、妙法。
    • 句意:你本就有深厚的学养来深入探究学问,一定是从像苏轼那样的大家处领悟到了作诗的妙法。
  • “玉花自合归天厩,黄鹄应须下建章”:
    • 字词:“玉花”,良马名,这里比喻何斯举才华出众;“天厩”,皇家马厩,象征着施展才华的好地方;“黄鹄”,天鹅,比喻志向高远的人;“建章”,汉代宫殿名,代表朝廷。
    • 句意:你这样才华出众的人自然应该到能施展才华的地方去,像黄鹄一样来到朝廷大展身手。
  • “见说年来真欲隐,转身一路直须强”:
    • 字词:“见说”,听说;“转身后路”,指归隐的道路;“强”,坚持,这里有劝勉不要轻易选择归隐之意。
    • 句意:听说你这些年真的想要归隐,可要慎重考虑,不要轻易走上归隐这条路。

现代译文

你传来的诗句每一句都光彩熠熠,
凭借精妙文笔把华丽文采融入高雅之境。
你本有深厚学养来探究学问,
定是从像苏轼那样的大家处领悟到作诗妙法。
你这般才华出众应到能施展之地,
像黄鹄一样到朝廷去大展身手。
听说你这些年真的想归隐,
可要慎重,不要轻易选择归隐之路。

创作背景

李彭生活在北宋时期,当时文化繁荣,文人之间交流频繁。何斯举是他的友人,可能在诗歌创作上有一定造诣。从诗中“见说年来真欲隐”可以推测,何斯举有归隐的想法,李彭得知后便写下此诗,一方面表达对友人诗歌才华的赞赏,另一方面对友人想要归隐的想法进行劝勉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如以“玉花”比喻何斯举才华出众,以“黄鹄”比喻其志向高远,形象生动地突出了友人的才能和特质。
    • 用典:“奉常”和“儋耳”两个典故的运用,增加了诗歌的文化内涵。“奉常”体现了何斯举的学养根基,“儋耳”则暗示他从苏轼这样的大家处获得作诗灵感,丰富了诗歌的意蕴。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“传诗句句烂生光,妙手殷红入象床”,通过生动的描写展现出对友人诗歌的高度赞美。同时用词精准,能够准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人诗歌才华的赞美,又有对友人归隐想法的劝勉。前半部分赞美友人的才华和学养,后半部分则委婉地表达了希望友人不要轻易归隐、应有所作为的期望,情感层层递进,表达自然流畅。

常见问题

《寄何斯举》的作者和朝代是什么?

《寄何斯举》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《寄何斯举》主要写了什么?

这首诗是李彭写给何斯举的寄赠之作。诗中高度赞扬了何斯举的诗歌才华,认为他有深厚的学养根基,且如同良马、黄鹄般具备出众才能,应有所作为。同时,针对何斯举想要归隐的想法,诗人进行了委婉劝勉。

《寄何斯举》的创作背景是什么?

李彭生活在北宋时期,当时文化繁荣,文人之间交流频繁。何斯举是他的友人,可能在诗歌创作上有一定造诣。从诗中“见说年来真欲隐”可以推测,何斯举有归隐的想法,李彭得知后便写下此诗,一方面表达对友人诗歌才华的赞赏,另一方面对友人想要归隐的想法进行劝勉。

《寄何斯举》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如以“玉花”比喻何斯举才华出众,以“黄鹄”比喻其志向高远,形象生动地突出了友人的才能和特质。 用典 :“奉常”和“儋耳”两个典故的运用,增加了诗歌的文化内涵。“奉常”体现了何斯举的学养根基,“儋耳”则暗示他从苏轼这样的大家处获得作诗灵感,丰富了诗歌的意蕴。 语言特色 :语言优美华丽,如“传诗句句烂生光,妙手殷红入象床”...