驹父次予旧韵见贻复次韵

· 李彭

玉人皮里有阳秋,句入丹青顾虎头。
压倒何劳讥陆陆,老衰得懒欲休休。
支床梦破严城角,决眦风回落雁洲。
遣兴竟须桑落酒,谈间莫著畔牢愁。

简要说明

这首诗是李彭回复驹父用自己旧韵所赠之诗而作的和诗。诗中夸赞了驹父有识鉴、有才华,表达自己年老慵懒的状态,描绘了自己梦醒听闻城角之声、极目远望落雁洲的情景,最后表示要用桑落酒遣兴,且交谈时不要提及忧愁之事,体现出一种超脱愁绪的心境。

逐句注释

  • “玉人皮里有阳秋”:
    • 字词:“玉人”,指驹父,是对人的美称;“皮里阳秋”,指藏在心里不说出来的言论,形容人有见识、有主见。
    • 句意:驹父您内心有自己的见识和评判。
  • “句入丹青顾虎头”:
    • 字词:“丹青”,绘画;“顾虎头”,即东晋画家顾恺之,字长康,小字虎头,以善画著称。
    • 句意:您的诗句如同顾恺之的画作一样精妙。
  • “压倒何劳讥陆陆”:
    • 字词:“压倒”,有超越、胜过之意;“陆陆”,平庸、寻常。
    • 句意:您才华出众,何须去讥讽那些平庸之人。
  • “老衰得懒欲休休”:
    • 字词:“休休”,闲适的样子。
    • 句意:我年老体衰变得慵懒,只想过闲适的生活。
  • “支床梦破严城角”:
    • 字词:“支床”,靠着床;“严城角”,指森严城墙上的号角声。
    • 句意:我靠着床从梦中醒来,听到森严城墙上的号角声。
  • “决眦风回落雁洲”:
    • 字词:“决眦”,睁大眼睛极目远望;“落雁洲”,地名。
    • 句意:我睁大眼睛远望,秋风吹落,看到了落雁洲。
  • “遣兴竟须桑落酒”:
    • 字词:“遣兴”,排遣兴致;“桑落酒”,古代美酒名。
    • 句意:要排遣兴致终究还是需要桑落酒。
  • “谈间莫著畔牢愁”:
    • 字词:“畔牢愁”,指忧愁、烦闷。
    • 句意:交谈的时候不要提及那些忧愁烦闷的事。

现代译文

您内心有自己的见识和评判,
诗句如同顾恺之的画作般精妙。
您才华出众何须讥讽平庸之辈,
我年老体衰慵懒只想闲适度日。
我靠着床从梦中被城角声惊醒,
睁大眼睛远望秋风吹拂落雁洲。
要排遣兴致终究得靠桑落美酒,
交谈时可别再提那些忧愁之事。

创作背景

李彭生活在北宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题可知,驹父用李彭旧韵赠诗给他,他便再次用韵作诗回复。当时可能诗人已年老,经历了生活的种种,心境趋于闲适,面对友人的赠诗,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“皮里阳秋”“顾虎头”“畔牢愁”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。如“皮里阳秋”准确地夸赞了驹父有见识;“顾虎头”将驹父的诗句与顾恺之的画作相类比,形象地突出了诗句的精妙。
    • 情景交融:“支床梦破严城角,决眦风回落雁洲”,诗人将自己梦醒听闻城角声、远望落雁洲的情景描绘出来,融入了自己的心境,既有对现实的描绘,又蕴含着一种孤寂、闲适的情感。
  • 语言特色:语言典雅,对仗工整。如“玉人皮里有阳秋,句入丹青顾虎头”“压倒何劳讥陆陆,老衰得懒欲休休”等句,在形式上整齐美观,在内容上相互映衬,体现了较高的语言艺术水平。
  • 情感表达:诗歌情感丰富而复杂,既有对友人才华的赞美,又有对自身年老慵懒状态的感慨,最后表达了超脱愁绪、享受闲适生活的愿望,层层递进,使读者能深刻感受到诗人的心境变化。

常见问题

《驹父次予旧韵见贻复次韵》的作者和朝代是什么?

《驹父次予旧韵见贻复次韵》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《驹父次予旧韵见贻复次韵》主要写了什么?

这首诗是李彭回复驹父用自己旧韵所赠之诗而作的和诗。诗中夸赞了驹父有识鉴、有才华,表达自己年老慵懒的状态,描绘了自己梦醒听闻城角之声、极目远望落雁洲的情景,最后表示要用桑落酒遣兴,且交谈时不要提及忧愁之事,体现出一种超脱愁绪的心境。

《驹父次予旧韵见贻复次韵》的创作背景是什么?

李彭生活在北宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题可知,驹父用李彭旧韵赠诗给他,他便再次用韵作诗回复。当时可能诗人已年老,经历了生活的种种,心境趋于闲适,面对友人的赠诗,有感而发创作此诗。

《驹父次予旧韵见贻复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“皮里阳秋”“顾虎头”“畔牢愁”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。如“皮里阳秋”准确地夸赞了驹父有见识;“顾虎头”将驹父的诗句与顾恺之的画作相类比,形象地突出了诗句的精妙。 情景交融 :“支床梦破严城角,决眦风回落雁洲”,诗人将自己梦醒听闻城角声、远望落雁洲的情景描绘出来,融入了自己的心境,既有对现实的描绘,又蕴含...