卜居

· 李彭

有宅一区聊解嘲,清风历历自鸣瓢。
买山作隐吾无取,为黍杀鸡何用招。
鱼托么荷障斜日,箨随新竹上层霄。
个中已了一生事,倒屣安能求度辽。

简要说明

这首诗围绕诗人卜居(选择住处)之事展开,描绘了所居之处的清幽环境,表达了诗人对这种闲适隐居生活的喜爱和满足,同时表明自己无意追求功名利禄,决心在这宁静之所安度一生的心境。

逐句注释

  • “有宅一区聊解嘲,清风历历自鸣瓢”:
    • 字词:“一区”,一处;“聊”,姑且;“历历”,清晰的样子;“鸣瓢”,风吹动瓢发出声音。
    • 句意:拥有一处宅院,姑且用来自我解嘲,清风吹过,清晰地传来瓢的鸣响。
  • “买山作隐吾无取,为黍杀鸡何用招”:
    • 字词:“买山作隐”,指隐居山林,典出《世说新语·排调》;“为黍杀鸡”,出自《论语·微子》,指杀鸡做饭招待客人。
    • 句意:我不会像别人那样花钱买山去隐居,也不用杀鸡做饭来招待客人以显示自己的好客。
  • “鱼托么荷障斜日,箨随新竹上层霄”:
    • 字词:“么荷”,小荷叶;“箨”,竹笋上一片一片的皮。
    • 句意:鱼儿依托着小小的荷叶遮挡斜射的太阳,竹笋的皮随着新竹生长直上云霄。
  • “个中已了一生事,倒屣安能求度辽”:
    • 字词:“个中”,这里面;“倒屣”,形容急忙迎客,把鞋子穿倒,典出《三国志·魏志·王粲传》;“度辽”,指立功边塞,东汉有“度辽将军”一职。
    • 句意:在这里我已经能了却一生的事情,怎么还会急忙去迎接客人以求建功立业呢。

现代译文

拥有一处宅院姑且自我解嘲,
清风吹过瓢儿发出清晰鸣响。
我不屑花钱买山去隐居,
也不必杀鸡做饭来把客招。
鱼儿靠着小荷叶遮挡斜日,
笋皮伴着新竹直上云霄。
这里已能了却我的一生之事,
我怎会匆忙求仕去立功边塞。

创作背景

李彭生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人面临着复杂的政治环境和文化思潮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,李彭选择了一处居所,过上了隐居生活。他可能是对当时的社会现实或官场有所失望,从而追求一种宁静、自在的生活方式,此诗便是他在这种心境下创作的,表达了他对隐居生活的坚守和对功名利禄的淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“买山作隐”“为黍杀鸡”“倒屣”“度辽”等,使诗歌的内涵更加丰富,通过典故传达出诗人的思想和态度,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 动静结合:“鱼托么荷障斜日”是静态描写,展现出鱼儿依托荷叶的静谧画面;“箨随新竹上层霄”则是动态描写,描绘了竹笋皮随着新竹生长向上的景象,动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“清风历历自鸣瓢”中“历历”一词,准确地写出了清风吹动瓢声的清晰之感。同时,诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能很好地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对宅院周围环境的描写,如鱼儿、荷叶、新竹等,营造出一种清幽、宁静的意境。诗的前六句写景叙事,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对隐居生活的满足和对功名利禄的不屑融入到所描绘的画面之中,使读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《卜居》的作者和朝代是什么?

《卜居》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《卜居》主要写了什么?

这首诗围绕诗人卜居(选择住处)之事展开,描绘了所居之处的清幽环境,表达了诗人对这种闲适隐居生活的喜爱和满足,同时表明自己无意追求功名利禄,决心在这宁静之所安度一生的心境。

《卜居》的创作背景是什么?

李彭生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人面临着复杂的政治环境和文化思潮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,李彭选择了一处居所,过上了隐居生活。他可能是对当时的社会现实或官场有所失望,从而追求一种宁静、自在的生活方式,此诗便是他在这种心境下创作的,表达了他对隐居生活的坚守和对功名利禄的淡泊。

《卜居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“买山作隐”“为黍杀鸡”“倒屣”“度辽”等,使诗歌的内涵更加丰富,通过典故传达出诗人的思想和态度,增强了诗歌的文化底蕴。 动静结合 :“鱼托么荷障斜日”是静态描写,展现出鱼儿依托荷叶的静谧画面;“箨随新竹上层霄”则是动态描写,描绘了竹笋皮随着新竹生长向上的景象,动静结合,使诗歌画面生动鲜活。 语言特色 :语言简洁...