游云居三首 其一

· 李彭

山林投老更疏慵,尚有跻攀兴不穷。
绝壑久忘蛇起陆,寒窗聊食雁来红。
人方嵇阮似无愧,诗比阴何或未工。
永夜不眠茶作祟,一灯明暗鸟呼风。

简要说明

这首诗是李彭《游云居三首》的第一首,主要记述了诗人晚年游云居山的经历与感受。展现了诗人虽年老疏懒但仍有登山游玩的兴致,同时通过对山中生活的描写、自我诗才的评价以及夜不能寐的情景,抒发了复杂的人生感慨和内心情绪。

逐句注释

  • “山林投老更疏慵,尚有跻攀兴不穷”:
    • 字词:“投老”,到老,临老;“疏慵”,疏懒;“跻攀”,攀登。
    • 句意:到老隐居山林变得更加疏懒,可还是有攀登游玩的无尽兴致。
  • “绝壑久忘蛇起陆,寒窗聊食雁来红”:
    • 字词:“绝壑”,深谷;“蛇起陆”,出自《庄子·田子方》,比喻有所作为;“雁来红”,一种植物。
    • 句意:身处深谷很久已忘记了要有所作为,在寒冷的窗前姑且食用雁来红。
  • “人方嵇阮似无愧,诗比阴何或未工”:
    • 字词:“方”,比;“嵇阮”,指魏晋时期的嵇康和阮籍,他们是竹林七贤的代表人物,以放达不羁著称;“阴何”,指南朝梁诗人阴铿和南朝陈诗人何逊,他们以诗才闻名。
    • 句意:人们把我比作嵇康和阮籍,我似乎也无愧;但我的诗和阴铿、何逊相比,或许还不够精巧。
  • “永夜不眠茶作祟,一灯明暗鸟呼风”:
    • 字词:“永夜”,长夜;“作祟”,捣乱,起坏作用。
    • 句意:漫漫长夜无法入睡是茶在捣乱,一盏灯忽明忽暗,鸟儿在风中鸣叫。

现代译文

到老隐居山林越发疏懒,
可攀登游玩的兴致无穷。
深谷之中早忘了有所作为,
寒窗前暂且吃点雁来红。
人们把我比作嵇阮我无愧,
可诗比阴何或许还不精工。
长夜难眠是茶在捣乱,
灯光明暗不定鸟儿叫在风中。

创作背景

李彭生活在北宋时期,他一生未仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从“山林投老”可以推测是其晚年之作。他在云居山游玩时,借景抒情、借事抒怀,写下了这组诗,反映了他晚年的生活状态和内心世界。当时北宋社会相对稳定,但也存在一些社会问题,李彭选择隐居山林,体现了他对世俗的超脱和对自由生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“蛇起陆”“嵇阮”“阴何”等,通过引用典故丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的心境和自我评价。以“蛇起陆”表明自己已无心于世俗的作为;以“嵇阮”自比,体现自己的放达;以“阴何”为参照,表达对自己诗歌的看法。
    • 借景抒情:“一灯明暗鸟呼风”,通过描写一盏忽明忽暗的灯和在风中鸣叫的鸟儿这一景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人长夜难眠时内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言古朴自然,不事雕琢。如“山林投老更疏慵”“永夜不眠茶作祟”等语句,直白地表达出诗人的生活状态和感受,同时又不失诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从山林的隐居生活,到寒窗前的饮食,再到长夜难眠的情景,都让读者感受到诗人内心的宁静与孤寂,以及对人生的思考。诗中既有对自身生活的坦然,又有对诗才的谦逊,使意境更加丰富和深沉。

常见问题

《游云居三首 其一》的作者和朝代是什么?

《游云居三首 其一》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《游云居三首 其一》主要写了什么?

这首诗是李彭《游云居三首》的第一首,主要记述了诗人晚年游云居山的经历与感受。展现了诗人虽年老疏懒但仍有登山游玩的兴致,同时通过对山中生活的描写、自我诗才的评价以及夜不能寐的情景,抒发了复杂的人生感慨和内心情绪。

《游云居三首 其一》的创作背景是什么?

李彭生活在北宋时期,他一生未仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从“山林投老”可以推测是其晚年之作。他在云居山游玩时,借景抒情、借事抒怀,写下了这组诗,反映了他晚年的生活状态和内心世界。当时北宋社会相对稳定,但也存在一些社会问题,李彭选择隐居山林,体现了他对世俗的超脱和对自由生活的追求。

《游云居三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“蛇起陆”“嵇阮”“阴何”等,通过引用典故丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的心境和自我评价。以“蛇起陆”表明自己已无心于世俗的作为;以“嵇阮”自比,体现自己的放达;以“阴何”为参照,表达对自己诗歌的看法。 借景抒情 :“一灯明暗鸟呼风”,通过描写一盏忽明忽暗的灯和在风中鸣叫的鸟儿这一景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒...