豫章董瞿老求诗

· 李彭

珍重胶西相,风流后叶孙。
退藏羞射策,旷远颇窥园。
韵绝五峰秀,句奇三峡喧。
羌山多胜践,周礼鲁俱存。

简要说明

这首诗是李彭为豫章董瞿老所作。诗中高度赞扬了董瞿老这位胶西相的后人,称赞他品德高尚、淡泊名利,有隐居退藏的高雅情怀,还赞美其诗作韵味绝佳、语句新奇。最后提及他在羌山有诸多游历,保留着周礼般的古风。

逐句注释

  • “珍重胶西相,风流后叶孙”:
    • 字词:“胶西相”,这里可能指历史上曾任胶西相的某位名人;“风流”,指有才华、有风度;“后叶孙”,后代子孙。
    • 句意:要敬重胶西相的后代子孙,他们是有才华、有风度之人。
  • “退藏羞射策,旷远颇窥园”:
    • 字词:“退藏”,指隐居、退隐;“射策”,古代考试取士的一种方法,这里代指追求功名;“旷远”,指心境开阔、志向高远;“窥园”,典出董仲舒“三年不窥园”,形容专心致志。
    • 句意:董瞿老以追求功名为羞,选择隐居退藏,他心境开阔高远,专心于学问。
  • “韵绝五峰秀,句奇三峡喧”:
    • 字词:“韵绝”,韵味绝佳;“五峰”,可能是实指五座山峰,也可能泛指秀丽的山峰;“句奇”,语句新奇;“三峡喧”,以三峡水流的喧闹来形容诗句的气势。
    • 句意:董瞿老的诗作韵味如同五峰般秀丽,语句新奇如三峡的喧闹水流。
  • “羌山多胜践,周礼鲁俱存”:
    • 字词:“羌山”,地名;“胜践”,指美好的游历、经历;“周礼”,周代的礼仪制度;“鲁”,鲁国,以尊崇周礼著称。
    • 句意:董瞿老在羌山有很多美好的游历经历,他身上保留着如同鲁国一般尊崇周礼的古风。

现代译文

要敬重胶西相的后代子孙,
他们是有才华、有风度之人。
董瞿老以追求功名为羞而隐居,
心境开阔高远且专心于学问。
他的诗作韵味如五峰般秀丽,
语句新奇似三峡的喧闹水流。
他在羌山有诸多美好的游历,
还保留着尊崇周礼的古风。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗题可知,是豫章的董瞿老向李彭求诗,李彭便创作此诗赠予他。李彭生活的时代,文人之间相互赠诗、唱和是常见的文化交流方式,这首诗可能就是在这样的背景下产生,通过对董瞿老的赞美来表达文人之间的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“射策”“窥园”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过“射策”表达董瞿老对功名的淡泊,用“窥园”体现他的专心学问。
    • 比喻:“韵绝五峰秀,句奇三峡喧”运用比喻的手法,将董瞿老诗作的韵味比作五峰的秀丽,将诗句的新奇比作三峡的喧闹,形象生动地展现了其诗作的特点。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用词精准地表达了对董瞿老的赞美之情。如“珍重”“风流”“韵绝”“句奇”等词语,简洁有力地突出了董瞿老的品德和才华。
  • 意境营造:诗中通过对董瞿老品德、学问、诗作以及游历等方面的描述,营造出一种高雅、旷达的意境。展现出董瞿老淡泊名利、专心学问、才情出众且保留古风的形象,使读者感受到一种文人雅士的精神境界。

常见问题

《豫章董瞿老求诗》的作者和朝代是什么?

《豫章董瞿老求诗》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《豫章董瞿老求诗》主要写了什么?

这首诗是李彭为豫章董瞿老所作。诗中高度赞扬了董瞿老这位胶西相的后人,称赞他品德高尚、淡泊名利,有隐居退藏的高雅情怀,还赞美其诗作韵味绝佳、语句新奇。最后提及他在羌山有诸多游历,保留着周礼般的古风。

《豫章董瞿老求诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗题可知,是豫章的董瞿老向李彭求诗,李彭便创作此诗赠予他。李彭生活的时代,文人之间相互赠诗、唱和是常见的文化交流方式,这首诗可能就是在这样的背景下产生,通过对董瞿老的赞美来表达文人之间的情谊。

《豫章董瞿老求诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“射策”“窥园”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过“射策”表达董瞿老对功名的淡泊,用“窥园”体现他的专心学问。 比喻 :“韵绝五峰秀,句奇三峡喧”运用比喻的手法,将董瞿老诗作的韵味比作五峰的秀丽,将诗句的新奇比作三峡的喧闹,形象生动地展现了其诗作的特点。 语言特色 :语言简洁而典雅,用词精准地表达了对董瞿...