蓺玉轩

· 李彭

短李江南秀,虬须让帝孙。
开怀仍好客,爱画复堪论。
蓺玉风烟外,蓝溪气象存。
他年多结绿,会看有乘轩。

简要说明

这首诗是诗人李彭为“蓺玉轩”所写。诗中先夸赞了轩主人(虬须让帝孙)的才学、品格与爱好,接着描绘了蓺玉轩周边风烟之外、留存蓝溪气象的环境,最后表达了对轩主人未来会有众多美才、取得成就的期许。

逐句注释

  • “短李江南秀,虬须让帝孙”:
    • 字词:“短李”,可能是指身材不高的李姓人,这里或许是诗人自谦;“江南秀”,江南的优秀人才;“虬须”,卷曲的胡须;“让帝孙”,可能指有禅让之德的皇室后代。
    • 句意:我这江南之地的平凡人,面对有着卷曲胡须的让帝孙深感自愧不如。
  • “开怀仍好客,爱画复堪论”:
    • 字词:“开怀”,心胸开阔;“好客”,喜欢招待客人;“堪论”,值得谈论、品评。
    • 句意:主人心胸开阔且喜好招待客人,喜爱绘画且对绘画有值得品评的见解。
  • “蓺玉风烟外,蓝溪气象存”:
    • 字词:“蓺玉”,即蓺玉轩;“风烟”,指尘世的喧嚣;“蓝溪”,可能是一个具有特定美好景象或文化内涵的地方。
    • 句意:蓺玉轩处在尘世风烟之外,留存着蓝溪那样美好的气象。
  • “他年多结绿,会看有乘轩”:
    • 字词:“结绿”,一种美玉,这里比喻优秀的人才;“乘轩”,乘坐大夫的车子,指获得高位。
    • 句意:将来这里会出现众多优秀的人才,能看到他们获得高位。

现代译文

我这江南平凡之人,
在那让帝孙面前自惭形秽。
主人心胸开阔又好客,
喜爱绘画还见解独到。
蓺玉轩在尘世风烟外,
留存着蓝溪般的美好气象。
未来这里会有众多贤才,
定能看到他们取得成就。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗确切的创作时间和详细的相关事件。从诗的内容推测,诗人李彭可能是在拜访“蓺玉轩”主人时,被主人的品格、爱好以及轩的环境所打动,从而写下此诗,表达对主人的赞美和对其未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的开篇以“短李江南秀”自谦,衬托出“虬须让帝孙”的不凡,突出主人的优秀。
    • 象征:“结绿”象征优秀人才,“乘轩”象征获得高位,通过象征手法委婉地表达了对主人未来的美好祝愿。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“短李”“结绿”“乘轩”等,使诗歌富有文化底蕴。
  • 意境营造:诗中描绘了蓺玉轩“风烟外”“蓝溪气象存”的环境,营造出一种超脱尘世、宁静美好的意境,既展现了轩的独特之处,也暗示了主人高雅的品格。同时,尾联对未来的展望,为整首诗增添了积极向上的氛围。

常见问题

《蓺玉轩》的作者和朝代是什么?

《蓺玉轩》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《蓺玉轩》主要写了什么?

这首诗是诗人李彭为“蓺玉轩”所写。诗中先夸赞了轩主人(虬须让帝孙)的才学、品格与爱好,接着描绘了蓺玉轩周边风烟之外、留存蓝溪气象的环境,最后表达了对轩主人未来会有众多美才、取得成就的期许。

《蓺玉轩》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗确切的创作时间和详细的相关事件。从诗的内容推测,诗人李彭可能是在拜访“蓺玉轩”主人时,被主人的品格、爱好以及轩的环境所打动,从而写下此诗,表达对主人的赞美和对其未来的期许。

《蓺玉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的开篇以“短李江南秀”自谦,衬托出“虬须让帝孙”的不凡,突出主人的优秀。 象征 :“结绿”象征优秀人才,“乘轩”象征获得高位,通过象征手法委婉地表达了对主人未来的美好祝愿。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“短李”“结绿”“乘轩”等,使诗歌富有文化底蕴。 意境营造 :诗中描绘了蓺玉轩“风烟外”“蓝溪气象存”的...