游石镜溪

· 李彭

石镜溪边树,金轮峰上云。
贪看鱼弄影,不觉鸟迷曛。
山态迤迤好,泉声细细分。
银钩怀柱史,谁复振斯文。

简要说明

这首诗描绘了石镜溪及周边的自然景色,诗人沉醉于溪中鱼影、山间美景与泉声之中,结尾由景生情,表达了对书法大家老子(柱史)的怀念以及对斯文不振的感慨。

逐句注释

  • “石镜溪边树,金轮峰上云”:
    • 字词:“石镜溪”,溪水名;“金轮峰”,山峰名。
    • 句意:石镜溪旁边生长着树木,金轮峰上漂浮着云朵。
  • “贪看鱼弄影,不觉鸟迷曛”:
    • 字词:“弄影”,指鱼在水中游动,影子随波晃动;“迷曛”,被暮色笼罩。“曛”,黄昏的余光。
    • 句意:因为贪恋观看鱼儿在水中弄影,不知不觉鸟儿已被暮色所笼罩。
  • “山态迤迤好,泉声细细分”:
    • 字词:“迤迤”,曲折连绵的样子;“细细分”,形容泉水声细碎、清幽。
    • 句意:山峦曲折连绵,姿态美好,泉水的声音细碎清幽。
  • “银钩怀柱史,谁复振斯文”:
    • 字词:“银钩”,一种书法笔法,此处代指书法;“柱史”,指老子,老子曾担任周朝的柱下史;“斯文”,指文化、文章。
    • 句意:怀念老子那样的书法大家,如今还有谁能重振文化的辉煌呢。

现代译文

石镜溪旁树木郁郁葱葱,
金轮峰上云朵悠悠飘荡。
我贪恋观赏鱼儿水中弄影,
不知不觉鸟儿已被暮色掩藏。
山峦曲折连绵姿态美妙,
泉水声音细碎清幽回荡。
怀念老子的书法风采,
如今谁能重振文化荣光。

创作背景

李彭生活在北宋时期,当时文化艺术较为繁荣,但也面临着一些文化传承与发展的问题。这首诗具体创作时间不详,推测是诗人游览石镜溪时,被眼前的自然美景所触动,进而联想到文化传承的现状,由景生情创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“石镜溪边树,金轮峰上云”描绘出溪边树木与峰上云朵的静态画面,而“贪看鱼弄影”则展现出鱼儿游动的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。
    • 借景抒情:前六句通过描绘石镜溪的美景,表达了诗人对自然的喜爱与沉醉之情。结尾两句则由景生情,借怀念老子抒发了对文化传承的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“迤迤”“细细”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感,生动地描绘出山峦的姿态和泉水的声音。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在游览过程中的闲适与对文化的思考。诗的前半部分着重写景,后半部分抒情,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《游石镜溪》的作者和朝代是什么?

《游石镜溪》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《游石镜溪》主要写了什么?

这首诗描绘了石镜溪及周边的自然景色,诗人沉醉于溪中鱼影、山间美景与泉声之中,结尾由景生情,表达了对书法大家老子(柱史)的怀念以及对斯文不振的感慨。

《游石镜溪》的创作背景是什么?

李彭生活在北宋时期,当时文化艺术较为繁荣,但也面临着一些文化传承与发展的问题。这首诗具体创作时间不详,推测是诗人游览石镜溪时,被眼前的自然美景所触动,进而联想到文化传承的现状,由景生情创作了此诗。

《游石镜溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“石镜溪边树,金轮峰上云”描绘出溪边树木与峰上云朵的静态画面,而“贪看鱼弄影”则展现出鱼儿游动的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。 借景抒情 :前六句通过描绘石镜溪的美景,表达了诗人对自然的喜爱与沉醉之情。结尾两句则由景生情,借怀念老子抒发了对文化传承的感慨。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“迤迤”“细细”等叠词的...