这首诗描绘了诗人在不宿开先道中的所见所闻,通过对稚菊、苔痕、空山、钟声等自然与人文景象的描写,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人宁静淡泊的心境以及对自然的亲近之感。
不宿开先道中口占
穉菊含佳色,苔痕上老笻。
了山已埋玉,卢老自鸣钟。
但饮东溪水,休看双剑峰。
斜阳空翠合,犹听隔溪舂。
了山已埋玉,卢老自鸣钟。
但饮东溪水,休看双剑峰。
斜阳空翠合,犹听隔溪舂。
简要说明
逐句注释
- “穉菊含佳色,苔痕上老笻”:
- 字词:“穉菊”,即稚菊,幼小的菊花;“笻”,一种竹子,这里指用这种竹子做的手杖。
- 句意:幼小的菊花蕴含着美好的色泽,青苔的痕迹爬上了老旧的手杖。
- “了山已埋玉,卢老自鸣钟”:
- 字词:“了山”“卢老”,可能指当地的名山或有名的高僧;“埋玉”,指人去世,这里可能寓意着与山有关的某种故事或人物已消逝;“自鸣钟”,自然敲响的钟声。
- 句意:与了山相关的人或事已然消逝,卢老所在之处自然传来钟声。
- “但饮东溪水,休看双剑峰”:
- 字词:“但”,只;“双剑峰”,当地的山峰名。
- 句意:只尽情饮用东溪的水就好,不必去观赏双剑峰的景色。
- “斜阳空翠合,犹听隔溪舂”:
- 字词:“空翠”,指山林中的雾气;“舂”,把谷类的壳捣掉。
- 句意:夕阳西下,山林中的雾气聚合起来,还能听到隔着溪水传来的舂米声。
现代译文
幼小的菊花带着美好的色泽,
青苔的痕迹爬上了老旧的手杖。
与了山相关的人事已然消逝,
卢老所在处自然传来钟声。
只尽情饮用东溪甘甜的水,
不必去观赏双剑峰的美景。
夕阳西下,山林雾气聚合,
还能听到隔溪传来的舂米声。
创作背景
李彭生活在北宋时期,是江西诗派诗人。这首诗是他在不宿开先道中即兴创作的。具体创作时间虽难以明确,但当时他可能正行走于山间,被沿途的自然景色和人文氛围所感染,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写稚菊、苔痕、夕阳、空翠等自然景色,以及钟声、舂米声等人文声响,将诗人宁静、淡泊的心境融入其中,借景表达出对自然的喜爱和对宁静生活的追求。
- 对比衬托:“了山已埋玉”的消逝与“卢老自鸣钟”的持续,形成一种对比,衬托出时光的流逝和自然、人文景象的永恒与变化。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“含佳色”“上老笻”,形象地描绘出菊花的色泽和青苔的生长状态;“空翠合”则生动地展现出山林雾气聚合的动态画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。夕阳、空翠、隔溪舂等景象相互交织,构成了一幅宁静而又富有生活气息的山间图景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。
常见问题
《不宿开先道中口占》的作者和朝代是什么?
《不宿开先道中口占》的作者是李彭,页面按宋作品展示。
《不宿开先道中口占》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在不宿开先道中的所见所闻,通过对稚菊、苔痕、空山、钟声等自然与人文景象的描写,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人宁静淡泊的心境以及对自然的亲近之感。
《不宿开先道中口占》的创作背景是什么?
李彭生活在北宋时期,是江西诗派诗人。这首诗是他在不宿开先道中即兴创作的。具体创作时间虽难以明确,但当时他可能正行走于山间,被沿途的自然景色和人文氛围所感染,从而有感而发写下此诗。
《不宿开先道中口占》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写稚菊、苔痕、夕阳、空翠等自然景色,以及钟声、舂米声等人文声响,将诗人宁静、淡泊的心境融入其中,借景表达出对自然的喜爱和对宁静生活的追求。 对比衬托 :“了山已埋玉”的消逝与“卢老自鸣钟”的持续,形成一种对比,衬托出时光的流逝和自然、人文景象的永恒与变化。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“含佳色”“上老笻”,形...