哭李少微三首 其二

· 李彭

评阙汝南旦,穷嗟校尉途。
故交非浪哭,吾道恐成孤。
往在谈文处,还能步屧无。
秋风聊倚杖,草树日疏芜。

简要说明

这首诗是李彭为悼念友人李少微而作。诗中表达了对友人离世的悲痛之情,担忧“吾道”无人传承,回忆与友人谈文的过往,最后借秋风中疏芜的草树之景,进一步渲染哀伤氛围。

逐句注释

  • “评阙汝南旦,穷嗟校尉途”:
    • 字词:“评阙”,评论缺失;“汝南旦”,此处可能用“汝南月旦”的典故,指品评人物,东汉汝南人许劭、许靖兄弟每月初一品评乡党人物;“穷嗟”,深深叹息;“校尉途”,校尉本为古代武官名,这里可能指友人仕途坎坷。
    • 句意:如今少了像汝南月旦评那样品评人物的人,为友人仕途坎坷而深深叹息。
  • “故交非浪哭,吾道恐成孤”:
    • 字词:“故交”,老朋友;“浪哭”,无端哭泣;“吾道”,自己所秉持的主张、理念。
    • 句意:老朋友我并非无端哭泣,担忧我的主张从此无人传承而变得孤独。
  • “往在谈文处,还能步屧无”:
    • 字词:“往”,往昔;“谈文”,谈论文章;“步屧”,漫步。
    • 句意:往昔我们谈论文章的地方,如今还能再漫步其中吗?
  • “秋风聊倚杖,草树日疏芜”:
    • 字词:“聊”,姑且;“疏芜”,稀疏荒芜。
    • 句意:秋风中我姑且倚着拐杖,看到草树一天天地稀疏荒芜。

现代译文

如今少了像汝南月旦评那样的人物评论,
为友人仕途的坎坷而深深叹息。
老朋友我并非无端哭泣,
担忧我的主张从此无人传承而变得孤独。
往昔我们谈论文章的地方,
如今还能再漫步其中吗?
秋风中我姑且倚着拐杖,
看着草树一天天地稀疏荒芜。

创作背景

李彭生活在宋代,具体创作此诗的时间不详。李少微是他的友人,友人的离世让他悲痛万分,这首诗便是他在李少微去世后,为表达对友人的哀悼、对友情的珍视以及对自己所秉持之道传承的担忧而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“汝南月旦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人在品评人物等方面有独特见解,如今友人离世,这样的品评缺失了。
    • 借景抒情:最后两句“秋风聊倚杖,草树日疏芜”,借秋风中稀疏荒芜的草树之景,抒发了诗人内心的哀伤、孤独和对时光流逝、友人不再的感慨。
  • 语言特色:语言质朴深沉,不事雕琢,却能真切地传达出诗人对友人的哀悼之情和内心的忧虑。
  • 意境营造:通过对往昔谈文之地的回忆和秋风中荒芜草树之景的描绘,营造出一种哀伤、孤独、凄凉的意境,使读者能深刻感受到诗人对友人离世的悲痛和对未来的迷茫。

常见问题

《哭李少微三首 其二》的作者和朝代是什么?

《哭李少微三首 其二》的作者是李彭,页面按宋作品展示。

《哭李少微三首 其二》主要写了什么?

这首诗是李彭为悼念友人李少微而作。诗中表达了对友人离世的悲痛之情,担忧“吾道”无人传承,回忆与友人谈文的过往,最后借秋风中疏芜的草树之景,进一步渲染哀伤氛围。

《哭李少微三首 其二》的创作背景是什么?

李彭生活在宋代,具体创作此诗的时间不详。李少微是他的友人,友人的离世让他悲痛万分,这首诗便是他在李少微去世后,为表达对友人的哀悼、对友情的珍视以及对自己所秉持之道传承的担忧而创作。

《哭李少微三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“汝南月旦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人在品评人物等方面有独特见解,如今友人离世,这样的品评缺失了。 借景抒情 :最后两句“秋风聊倚杖,草树日疏芜”,借秋风中稀疏荒芜的草树之景,抒发了诗人内心的哀伤、孤独和对时光流逝、友人不再的感慨。 语言特色 :语言质朴深沉,不事雕琢,却能真切地传达出诗人对友人的哀悼之情和内心的忧虑。...