这首诗围绕友人的铜雀台砚展开,借铜雀台的兴衰,感慨历史变迁与人事浮沉。诗人由铜雀台砚联想到魏主曹操,批判曹操往日的奸伪,讽刺世人对旧物的盲目追捧,同时嗟叹人事多浮伪,表达对古舜真心的向往。
友人铜雀台砚
异物留传因好古,南来箧笥伴瑶琴。
漳河流水去无已,魏主荒台久废沈。
往日奸文须九锡,今朝片瓦尚千金。
所嗟人事多浮伪,谁识河滨古舜心。
漳河流水去无已,魏主荒台久废沈。
往日奸文须九锡,今朝片瓦尚千金。
所嗟人事多浮伪,谁识河滨古舜心。
简要说明
逐句注释
- “异物留传因好古,南来箧笥伴瑶琴”:
- 字词:“异物”,指铜雀台砚这种特别的物件;“箧笥”,指箱子;“瑶琴”,用美玉装饰的琴,泛指精美名贵的琴。
- 句意:铜雀台砚这样的特别物件得以流传是因为人们喜好古物,它从北方带到南方,放在箱子里与瑶琴为伴。
- “漳河流水去无已,魏主荒台久废沈”:
- 字词:“漳河”,在今河北、河南两省边境,曹操曾在漳河边修建铜雀台;“魏主”,指曹操;“废沈”,荒废沉没。
- 句意:漳河的水不停地流淌,曹操的铜雀台早已荒废沉没。
- “往日奸文须九锡,今朝片瓦尚千金”:
- 字词:“奸文”,指曹操的一些权谋文章;“九锡”,古代天子赐给诸侯、大臣有殊勋者的九种礼器,是最高礼遇的表示,曹操曾让汉献帝赐他九锡;“片瓦”,这里指铜雀台的瓦片做成的砚台。
- 句意:往日曹操写文章要求汉献帝赐予九锡,如今铜雀台的一片瓦做成的砚台还价值千金。
- “所嗟人事多浮伪,谁识河滨古舜心”:
- 字词:“嗟”,叹息;“河滨”,传说舜曾在河滨制陶;“古舜心”,指舜的那种淳朴、真诚的内心。
- 句意:可叹人事大多虚伪不实,谁能真正理解舜在河滨时的那种淳朴真心呢。
现代译文
铜雀台砚这样的特别物件流传下来,是因为人们喜好古物,它从北方来到南方,在箱子里与瑶琴相伴。
漳河的水滔滔不绝地流去,曹操的铜雀台早已荒废沉没在历史中。
往日曹操写文章求取九锡,尽显权谋之态,如今铜雀台的一片瓦做成的砚台却价值千金。
可叹这世间人事大多虚伪,有谁能识得舜在河滨时的淳朴真心呢。
创作背景
释永颐是南宋诗僧。南宋时期,社会文化氛围浓厚,文人雅士多有收藏古物的爱好,铜雀台砚作为一种具有历史文化价值的物件,受到人们的追捧。诗人可能是看到友人的铜雀台砚,由此联想到历史上曹操的事迹以及当时社会上人们对古物的盲目追求等现象,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人通过描写铜雀台的兴衰和曹操的事迹,批判了曹操的权谋与虚伪,同时也借此讽刺了当时社会上人们对古物的盲目追捧以及人事的浮伪现象。
- 对比:“往日奸文须九锡”与“今朝片瓦尚千金”形成鲜明对比,突出了过去曹操的权谋与现在人们对铜雀台旧物的过度看重,增强了诗歌的讽刺意味。
- 语言特色:语言直白,用词简洁有力,如“奸文”“浮伪”等词直接表达了诗人的批判态度,使诗歌具有较强的感染力。
- 意境营造:诗中通过漳河流水、荒台废沈等意象,营造出一种历史的沧桑感和悲凉氛围,为诗人抒发对人事的感慨奠定了基调,使读者能深刻感受到诗人对历史变迁和人事虚伪的叹息。