第八十五洞山茎茆颂

· 释义青

野火烧时越转新,至今烟焰雨难霖。
旱地红莲遮日月,无根树长翠成阴。

简要说明

这首诗以山茎茆为切入点,运用独特的意象描绘出一种超乎常理却蕴含深意的景象,表达了佛教中对事物本质、修行境界的深刻感悟,传达出一种超凡脱俗、不受世俗常规束缚的禅意。

逐句注释

  • “野火烧时越转新”:
    • 字词:“野火”,象征外界的磨难、考验;“转”,通“转”,变得。
    • 句意:当野火燃烧的时候,山茎茆不但没有被烧毁,反而变得更加新鲜有生机。
  • “至今烟焰雨难霖”:
    • 字词:“烟焰”,野火燃烧产生的烟火;“霖”,久下不停的雨,这里作动词,意为浇灭。
    • 句意:直到现在,那烟火的气焰非常旺盛,即使下雨也难以浇灭。
  • “旱地红莲遮日月”:
    • 字词:“旱地”,比喻没有佛法滋润的世俗世界;“红莲”,在佛教中是清净、神圣的象征。
    • 句意:在干旱的土地上生长着红莲,并且它的气势很大,能够遮住日月。
  • “无根树长翠成阴”:
    • 字词:“无根树”,象征没有世俗根基却能超凡存在的事物;“翠成阴”,树木翠绿形成树荫。
    • 句意:没有根的树却能够生长得枝叶翠绿,形成树荫。

现代译文

野火燃烧的时候,山茎茆反而越发新鲜,
到如今那烟火的气焰,连雨都难以浇灭。
干旱的土地上红莲生长,气势遮住了日月,
没有根的树也能长得翠绿,形成一片树荫。

创作背景

释义青是宋代曹洞宗僧人,在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常以诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。这首诗具体创作时间不详,但应是释义青在修行过程中,对佛法有了深刻感悟后所作,以独特的意象和场景来传达其对佛教教义中那种超越世俗、自在圆满境界的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用象征,如“野火”象征外界的磨难,“旱地红莲花”象征在恶劣环境中仍能保持清净神圣的修行者,“无根树”象征超越世俗根基的佛法境界,通过这些象征手法,将抽象的佛教理念具象化。
    • 夸张手法:“旱地红莲遮日月”“无根树长翠成阴”运用夸张的描写,突出了这些景象的不可思议,以增强诗歌的表现力和对读者的冲击力,引发读者对佛法境界的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字构建出奇幻的场景。没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的禅意,体现了禅诗简洁而富有深意的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、超脱的意境。诗中描绘的景象都违背了常规的自然逻辑,如旱地生红莲、无根树成荫等,这种奇幻的景象打破了人们的日常认知,引导读者超越世俗的思维局限,进入到一种空灵、深邃的禅境之中,从而感悟佛法的真谛。

常见问题

《第八十五洞山茎茆颂》的作者和朝代是什么?

《第八十五洞山茎茆颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第八十五洞山茎茆颂》主要写了什么?

这首诗以山茎茆为切入点,运用独特的意象描绘出一种超乎常理却蕴含深意的景象,表达了佛教中对事物本质、修行境界的深刻感悟,传达出一种超凡脱俗、不受世俗常规束缚的禅意。

《第八十五洞山茎茆颂》的创作背景是什么?

释义青是宋代曹洞宗僧人,在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常以诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。这首诗具体创作时间不详,但应是释义青在修行过程中,对佛法有了深刻感悟后所作,以独特的意象和场景来传达其对佛教教义中那种超越世俗、自在圆满境界的理解。

《第八十五洞山茎茆颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“野火”象征外界的磨难,“旱地红莲花”象征在恶劣环境中仍能保持清净神圣的修行者,“无根树”象征超越世俗根基的佛法境界,通过这些象征手法,将抽象的佛教理念具象化。 夸张手法 :“旱地红莲遮日月”“无根树长翠成阴”运用夸张的描写,突出了这些景象的不可思议,以增强诗歌的表现力和对读者的冲击力,引发读者对佛法境界的思考。...