第七十七梁山道场颂

· 释义青

路穷岸仞问山翁,别指岩西岭近东。
拟进雾垂岚色重,回头顶见太阳红。

简要说明

这首诗描绘了在梁山道场探寻道路的情景,先写向山翁问路,后写准备前行时周围雾岚浓重的景象,最后以回头见到头顶红日作结,传达出一种在迷茫探寻中获得豁然开朗之感的哲理。

逐句注释

  • “路穷岸仞问山翁,别指岩西岭近东”:
    • 字词:“路穷”,道路走到尽头;“岸仞”,形容山势陡峭,像墙壁一样直立;“山翁”,指山中的老人;“别指”,另外指示。
    • 句意:道路到了陡峭的山崖尽头,向山中老人询问路径,老人指向了岩西靠近岭东的地方。
  • “拟进雾垂岚色重,回头顶见太阳红”:
    • 字词:“拟进”,准备前进;“雾垂”,雾气低垂;“岚色”,山间雾气的颜色;“顶见”,抬头看见。
    • 句意:正准备朝着老人所指的方向前进,却看到雾气低垂,山间的颜色显得格外浓重,回头时却发现头顶的太阳红彤彤的。

现代译文

道路走到陡峭的山崖尽头,我向山中老人询问路径,
老人指向那岩西靠近岭东的地方。
我正准备朝着所指方向前进,只见雾气低垂,山间颜色浓重,
回头一看,头顶的太阳红彤彤的。

创作背景

释义青是宋代曹洞宗僧,生活在佛教文化较为兴盛的时代。这首诗创作于他在梁山道场的经历中。梁山道场是佛教修行的场所,僧人在修行过程中常常会有对佛法的感悟和探寻。此诗可能是他在道场附近行脚时,遇到行路困境进而引发思考与感悟的记录。在修行道路上,也如同在山间寻路一般,会遇到迷茫与困惑,通过向他人请教以及自身的观察体悟,或许能获得新的启示。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的“路穷”象征着修行或人生道路上遇到的困境;“问山翁”象征着向有智慧的人请教;“雾垂岚色重”象征着迷茫与困惑;“太阳红”则象征着豁然开朗、获得智慧与觉悟。
    • 对比手法:“拟进”时的“雾垂岚色重”的迷茫与“回头”后“顶见太阳红”的明朗形成鲜明对比,突出了在迷茫中突然获得启示的强烈感受。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的语言描绘了山间问路和寻路的情景,没有过多华丽的辞藻,但却生动形象地展现出场景和心境的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘而又充满哲理的意境。诗中先描绘出在陡峭山崖间无路可走的困境,接着是雾气弥漫的压抑氛围,最后以红彤彤的太阳带来光明和希望,使读者能感受到一种在困境中寻找出路、最终获得觉悟的心境转变,具有深刻的禅意。

常见问题

《第七十七梁山道场颂》的作者和朝代是什么?

《第七十七梁山道场颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第七十七梁山道场颂》主要写了什么?

这首诗描绘了在梁山道场探寻道路的情景,先写向山翁问路,后写准备前行时周围雾岚浓重的景象,最后以回头见到头顶红日作结,传达出一种在迷茫探寻中获得豁然开朗之感的哲理。

《第七十七梁山道场颂》的创作背景是什么?

释义青是宋代曹洞宗僧,生活在佛教文化较为兴盛的时代。这首诗创作于他在梁山道场的经历中。梁山道场是佛教修行的场所,僧人在修行过程中常常会有对佛法的感悟和探寻。此诗可能是他在道场附近行脚时,遇到行路困境进而引发思考与感悟的记录。在修行道路上,也如同在山间寻路一般,会遇到迷茫与困惑,通过向他人请教以及自身的观察体悟,或许能获得新的启示。

《第七十七梁山道场颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的“路穷”象征着修行或人生道路上遇到的困境;“问山翁”象征着向有智慧的人请教;“雾垂岚色重”象征着迷茫与困惑;“太阳红”则象征着豁然开朗、获得智慧与觉悟。 对比手法 :“拟进”时的“雾垂岚色重”的迷茫与“回头”后“顶见太阳红”的明朗形成鲜明对比,突出了在迷茫中突然获得启示的强烈感受。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的语言描绘了...