第七十二天彭当户颂

· 释义青

白云时映旧山青,竹锁薄烟露几茎。
虚室夜寒秋月迥,雁回遥听可三更。

简要说明

此诗描绘了一幅清幽宁静的山林夜景图,通过白云、青山、竹林、薄烟、秋月、归雁等意象,营造出空灵悠远的意境,表达了诗人对宁静自然的喜爱以及内心的闲适与恬淡。

逐句注释

  • “白云时映旧山青”:
    • 字词:“映”,映照;“旧山”,旧有的山,这里可理解为诗人熟悉的山。
    • 句意:白云不时地映照在旧日的青山之上。
  • “竹锁薄烟露几茎”:
    • 字词:“锁”,笼罩;“薄烟”,薄薄的烟雾;“茎”,这里指竹子的茎干。
    • 句意:竹林被薄薄的烟雾笼罩着,隐隐约约露出几根竹子。
  • “虚室夜寒秋月迥”:
    • 字词:“虚室”,空寂的屋子;“迥”,远。
    • 句意:在空寂的屋子里,夜晚透着寒意,秋天的月亮显得格外遥远。
  • “雁回遥听可三更”:
    • 字词:“雁回”,大雁归来;“可”,大约。
    • 句意:远远地听到大雁归来的声音,此时大约是三更时分。

现代译文

白云时而映照在旧日的青山上,
竹林被薄烟笼罩,隐约露出几茎竹子。
空寂的屋子在寒夜中,秋月显得格外遥远,
远远听到大雁归来的声音,大概已到三更。

创作背景

由于作者“释义青”相关具体信息有限,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。释义青是宋代著名禅僧,从诗的内容推测,可能是他在山林寺院修行时,在某个宁静的夜晚,有感于周围的自然景色而创作。禅僧们常常会在静谧的环境中感悟佛法,此诗或许也是他借景表达内心对禅境的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“白云时映旧山青,竹锁薄烟露几茎”是视觉描写,描绘出白云、青山、竹林、薄烟的画面;后两句“虚室夜寒秋月迥,雁回遥听可三更”则加入了听觉描写,以听到大雁的声音来增添夜晚的宁静,使读者能全方位感受诗中的意境。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘山林夜景,将诗人内心的宁静、闲适之情融入其中,没有直接抒发情感,却让读者从景色中体会到诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁、清新自然,用词精准地描绘出景物的特点,如“映”“锁”“露”等动词,生动地展现了画面的动态感。
  • 意境营造:诗中通过白云、青山、竹林、薄烟、秋月、归雁等意象,营造出一种清幽、空灵、悠远的意境,让人仿佛置身于宁静的山林之中,感受到禅意的氛围,引发读者对宁静自然和内心平和的向往。

常见问题

《第七十二天彭当户颂》的作者和朝代是什么?

《第七十二天彭当户颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第七十二天彭当户颂》主要写了什么?

此诗描绘了一幅清幽宁静的山林夜景图,通过白云、青山、竹林、薄烟、秋月、归雁等意象,营造出空灵悠远的意境,表达了诗人对宁静自然的喜爱以及内心的闲适与恬淡。

《第七十二天彭当户颂》的创作背景是什么?

由于作者“释义青”相关具体信息有限,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。释义青是宋代著名禅僧,从诗的内容推测,可能是他在山林寺院修行时,在某个宁静的夜晚,有感于周围的自然景色而创作。禅僧们常常会在静谧的环境中感悟佛法,此诗或许也是他借景表达内心对禅境的体悟。

《第七十二天彭当户颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“白云时映旧山青,竹锁薄烟露几茎”是视觉描写,描绘出白云、青山、竹林、薄烟的画面;后两句“虚室夜寒秋月迥,雁回遥听可三更”则加入了听觉描写,以听到大雁的声音来增添夜晚的宁静,使读者能全方位感受诗中的意境。 借景抒情 :整首诗通过描绘山林夜景,将诗人内心的宁静、闲适之情融入其中,没有直接抒发情感,却让读者从景色中体会到诗人...