第五十问赵州道颂

· 释义青

知道还他潦倒翁,亲言相指自匆匆。
关山路远重须去,一迳长途君任通。

简要说明

这首诗围绕“问道”展开,传达出对“道”的追求需要亲身经历、不懈探寻的理念。赞颂了赵州禅师对道的领悟与践行,鼓励人们要踏上追寻道的漫长旅途,坚持去探索。

逐句注释

  • “知道还他潦倒翁”:
    • 字词:“知道”,领悟道;“潦倒翁”,指赵州禅师,此处“潦倒”并非形容落魄,而是体现一种不拘常规、自在随性的状态。
    • 句意:能够真正领悟道的,还是那位看似潦倒却自在的赵州禅师。
  • “亲言相指自匆匆”:
    • 字词:“亲言相指”,亲自用言语来指点;“匆匆”,形容急切、不停歇。
    • 句意:赵州禅师亲自用言语指点,话语急切不停,引导人们领悟道。
  • “关山路远重须去”:
    • 字词:“关山路远”,比喻追寻道的路途艰难遥远;“重须去”,强调一定要去。
    • 句意:追寻道的路途就像那遥远的关山一样艰难,但是必须要去前行探寻。
  • “一迳长途君任通”:
    • 字词:“一迳长途”,一条漫长的道路;“任通”,任凭你去通行。
    • 句意:这一条漫长的追寻道的路途,你尽管去走,去探索。

现代译文

能够领悟道的,还是那自在随性的赵州禅师,
他亲自急切地用言语来指点众人。
追寻道的路途如关山般遥远艰难,可一定要去探寻,
这漫长的追寻之路,你就尽情地去走。

创作背景

释义青生活在佛教禅宗发展较为兴盛的时期。赵州禅师是禅宗史上著名的大德高僧,他以独特的机锋和禅法闻名。释义青作此诗可能是为了赞颂赵州禅师对道的领悟和教诲,同时也是在激励修行者要像赵州禅师一样,不畏艰难,积极地去追寻道。此诗可能是在其日常修行感悟或者与其他僧人交流探讨禅法时创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“关山路远”象征着追寻道的过程充满艰难险阻,形象地传达出追求道并非易事。“一迳长途”则象征着追寻道的具体路径,强调修行者要沿着这条道路坚持走下去。
    • 借人表意:通过赞颂赵州禅师对道的领悟和教导,来表达诗人自己对道的理解和对修行者的劝勉,使抽象的道的理念通过具体的人物形象得以传达。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅意。诗句通俗易懂,能够让读者清晰地理解诗人想要表达的关于追寻道的观点。
  • 意境营造:营造出一种坚定、执着的意境。诗中描绘出一条遥远而漫长的追寻道的路途,让读者感受到修行者在这条路上勇往直前、不畏艰难的决心和毅力,使整首诗充满了一种鼓舞人心的力量。

常见问题

《第五十问赵州道颂》的作者和朝代是什么?

《第五十问赵州道颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第五十问赵州道颂》主要写了什么?

这首诗围绕“问道”展开,传达出对“道”的追求需要亲身经历、不懈探寻的理念。赞颂了赵州禅师对道的领悟与践行,鼓励人们要踏上追寻道的漫长旅途,坚持去探索。

《第五十问赵州道颂》的创作背景是什么?

释义青生活在佛教禅宗发展较为兴盛的时期。赵州禅师是禅宗史上著名的大德高僧,他以独特的机锋和禅法闻名。释义青作此诗可能是为了赞颂赵州禅师对道的领悟和教诲,同时也是在激励修行者要像赵州禅师一样,不畏艰难,积极地去追寻道。此诗可能是在其日常修行感悟或者与其他僧人交流探讨禅法时创作的。

《第五十问赵州道颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“关山路远”象征着追寻道的过程充满艰难险阻,形象地传达出追求道并非易事。“一迳长途”则象征着追寻道的具体路径,强调修行者要沿着这条道路坚持走下去。 借人表意 :通过赞颂赵州禅师对道的领悟和教导,来表达诗人自己对道的理解和对修行者的劝勉,使抽象的道的理念通过具体的人物形象得以传达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴...