第四十六日里看山颂

· 释义青

坦然曾问老师安,争似韶阳一句传。
日里华山仙掌露,夜深猿叫月当轩。

简要说明

这首诗以禅语入诗,围绕禅门公案展开,表达了对禅意的独特感悟。前两句通过对比不同的参禅方式,引发对禅理传达的思考;后两句描绘了日里华山与夜深月下的景象,营造出空灵的意境,传达出一种对禅境的体悟。

逐句注释

  • “坦然曾问老师安,争似韶阳一句传”:
    • 字词:“坦然”,为禅门人物;“争似”,怎似;“韶阳”,可能指韶阳和尚,是禅门大德;“一句传”,指以简洁的言语传达深刻的禅理。
    • 句意:坦然曾向老师问安,这种方式怎比得上韶阳和尚以简洁的一句话来传达禅理呢。
  • “日里华山仙掌露,夜深猿叫月当轩”:
    • 字词:“华山仙掌”,华山著名的景观;“轩”,窗户。
    • 句意:白天华山的仙掌峰上有露水,深夜猿猴啼叫,明月正照在窗前。

现代译文

坦然曾经向老师问安,
哪比得上韶阳和尚一句禅语流传。
白天里华山仙掌峰上露水点点,
深夜中猿猴啼叫,明月正照窗前。

创作背景

释义青是宋代曹洞宗僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门中常有各种公案、机锋来传达禅理。这首诗可能是释义青在参悟禅理的过程中,对禅门中不同参禅方式及禅意传达的一种思考与感悟,通过诗来表达自己对禅境的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将坦然问安的方式与韶阳和尚传禅的方式进行对比,突出简洁言语传达禅理的精妙,引发读者对禅意传达方式的思考。
    • 借景抒情:后两句通过描绘“日里华山仙掌露”和“夜深猿叫月当轩”的景象,营造出一种空灵、静谧的意境,借自然之景来传达诗人内心对禅境的体悟,景中含情,情在景中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用平实的话语阐述禅理和描绘景象。虽没有华丽的辞藻,但却简洁有力地表达出深刻的禅意,体现了禅宗诗歌以简驭繁的特点。
  • 意境营造:诗的后两句构建出一种宁静、清幽且带有神秘色彩的意境。白天华山仙掌峰的露水,给人一种清新、纯净之感;深夜猿啼与明月照窗,更增添了空灵、悠远的氛围,使读者仿佛置身于一个超脱尘世的禅境之中,引发对禅意的深入思考。

常见问题

《第四十六日里看山颂》的作者和朝代是什么?

《第四十六日里看山颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第四十六日里看山颂》主要写了什么?

这首诗以禅语入诗,围绕禅门公案展开,表达了对禅意的独特感悟。前两句通过对比不同的参禅方式,引发对禅理传达的思考;后两句描绘了日里华山与夜深月下的景象,营造出空灵的意境,传达出一种对禅境的体悟。

《第四十六日里看山颂》的创作背景是什么?

释义青是宋代曹洞宗僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门中常有各种公案、机锋来传达禅理。这首诗可能是释义青在参悟禅理的过程中,对禅门中不同参禅方式及禅意传达的一种思考与感悟,通过诗来表达自己对禅境的独特见解。

《第四十六日里看山颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将坦然问安的方式与韶阳和尚传禅的方式进行对比,突出简洁言语传达禅理的精妙,引发读者对禅意传达方式的思考。 借景抒情 :后两句通过描绘“日里华山仙掌露”和“夜深猿叫月当轩”的景象,营造出一种空灵、静谧的意境,借自然之景来传达诗人内心对禅境的体悟,景中含情,情在景中。 语言特色 :语言简洁明快,用平实的话语阐述禅理和描绘景象。虽没...