第二十三南泉斩猫颂

· 释义青

临险推人事要知,求财先自露针锥。
钓鱼尽说谙风势,及至风来波路迷。
潦倒赵州虽好手,钟鸣斋后赴来迟。
要知大像嘉州路,铁牛镇断陕关西。

简要说明

这首诗围绕“南泉斩猫”这一禅宗公案展开,通过一系列意象和典故,探讨了参禅悟道过程中的现象与本质、时机把握等问题,传达出对参禅者应具备正确认知和行动的思考。

逐句注释

  • “临险推人事要知”:
    • 字词:“临险”,面临危险或困境;“推人”,推测、揣度他人。
    • 句意:当面临困境去揣度他人之事时,要有所明了。
  • “求财先自露针锥”:
    • 字词:“求财”,追求利益、好处;“露针锥”,比喻过早地暴露自己的意图或手段。
    • 句意:追求利益的时候却先把自己的心思和手段暴露出来。
  • “钓鱼尽说谙风势,及至风来波路迷”:
    • 字词:“谙”,熟悉;“波路迷”,迷失在波涛之中,找不到方向。
    • 句意:钓鱼的人都说自己熟悉风向水势,可真等风来了却迷失了行船的方向。
  • “潦倒赵州虽好手,钟鸣斋后赴来迟”:
    • 字词:“潦倒赵州”,指赵州从谂禅师,他被尊为禅宗大德;“钟鸣斋后”,斋饭时间已过。
    • 句意:虽然赵州从谂禅师是参禅的高手,但他像在斋饭时间过了才赶来一样,错过了时机。
  • “要知大像嘉州路,铁牛镇断陕关西”:
    • 字词:“大像嘉州路”,嘉州(今四川乐山)有著名的乐山大佛,这里代指真正的佛法大道;“铁牛镇断”,比喻坚定地阻挡、隔绝。
    • 句意:要明白真正的佛法大道就像嘉州的乐山大佛之路一样,需要有像铁牛镇断陕关西那样坚定的决心和定力。

现代译文

面临险境去揣度他人之事,心中要有数。
追求利益却先暴露了自己的心思手段。
钓鱼的人都称熟悉风向水势,可风一来就迷失了方向。
赵州从谂禅师虽是参禅高手,却也像斋饭过后才赶来,错过了时机。
要知道真正的佛法大道,就如同嘉州乐山大佛之路,需要有铁牛镇断陕关西般的坚定。

创作背景

这首诗是释义青针对“南泉斩猫”这一禅宗公案所作的颂诗。“南泉斩猫”是禅宗史上著名的公案,南泉普愿禅师面对东西两堂僧人争夺一只猫的情况,为了截断僧人的执着和分别心,便将猫斩杀。赵州从谂禅师回来后,南泉向他提及此事,赵州从谂禅师有不同的反应。释义青生活在禅宗发展时期,他通过这首诗表达对这一公案的理解和对参禅悟道的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中多处运用比喻象征手法,如“求财先自露针锥”用“露针锥”象征过早暴露意图;“钓鱼尽说谙风势,及至风来波路迷”以钓鱼者在风浪中的迷失来象征参禅者在实际修行中不能真正把握佛法;“大像嘉州路”象征真正的佛法大道,“铁牛镇断陕关西”象征坚定的修行决心和定力。
    • 用典:引用“南泉斩猫”和“赵州从谂”的典故,增加了诗歌的文化内涵和禅意深度,通过对这些公案的解读和引申,传达出对参禅悟道的见解。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,以通俗的比喻和形象的描述来表达深刻的禅理,使读者在看似平常的语句中领悟到禅宗的智慧。诗句朗朗上口,便于传诵和理解。
  • 意境营造:通过一系列生动的比喻和典故,营造出一种充满禅机和哲理的意境。诗中所描绘的场景,如钓鱼者的迷茫、赵州从谂的“迟到”等,让读者感受到参禅悟道过程中的种种困境和挑战,以及追求真正佛法需要的坚定和清醒,引导读者在内心进行深刻的反思和探索。

常见问题

《第二十三南泉斩猫颂》的作者和朝代是什么?

《第二十三南泉斩猫颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第二十三南泉斩猫颂》主要写了什么?

这首诗围绕“南泉斩猫”这一禅宗公案展开,通过一系列意象和典故,探讨了参禅悟道过程中的现象与本质、时机把握等问题,传达出对参禅者应具备正确认知和行动的思考。

《第二十三南泉斩猫颂》的创作背景是什么?

这首诗是释义青针对“南泉斩猫”这一禅宗公案所作的颂诗。“南泉斩猫”是禅宗史上著名的公案,南泉普愿禅师面对东西两堂僧人争夺一只猫的情况,为了截断僧人的执着和分别心,便将猫斩杀。赵州从谂禅师回来后,南泉向他提及此事,赵州从谂禅师有不同的反应。释义青生活在禅宗发展时期,他通过这首诗表达对这一公案的理解和对参禅悟道的思考。

《第二十三南泉斩猫颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中多处运用比喻象征手法,如“求财先自露针锥”用“露针锥”象征过早暴露意图;“钓鱼尽说谙风势,及至风来波路迷”以钓鱼者在风浪中的迷失来象征参禅者在实际修行中不能真正把握佛法;“大像嘉州路”象征真正的佛法大道,“铁牛镇断陕关西”象征坚定的修行决心和定力。 用典 :引用“南泉斩猫”和“赵州从谂”的典故,增加了诗歌的文化内涵和禅意深度,通...