第十八吸尽西江颂

· 释义青

父母旷来别,得奉当竭力。
木人半夜言,莫使外人识。

简要说明

这首诗偈表达了一种在修行中坚守自我、领悟独特修行真谛且不轻易外露的理念。它强调在修行道路上要尽力去践行自己所领悟的,同时要守护好内心的觉悟,不被外界干扰和理解。

逐句注释

  • “父母旷来别”:
    • 字词:“旷来”,长久以来;“别”,分别、差异。
    • 句意:从很久之前就和父母(这里可理解为世俗的观念等)有了分别,意味着与世俗有所疏离。
  • “得奉当竭力”:
    • 字词:“奉”,奉行、践行;“竭力”,用尽全力。
    • 句意:既然有所领悟,就应当竭尽全力去奉行。
  • “木人半夜言”:
    • 字词:“木人”,在佛教语境中常指没有情感、不受外界干扰的觉悟者形象;“半夜”,代表一种寂静、深沉的时刻,象征着内心的宁静与觉悟的生发。
    • 句意:觉悟者在寂静深沉的时刻有所言说,暗指内心有了独特的领悟。
  • “莫使外人识”:
    • 字词:“外人”,指未达到同样觉悟层次的人;“识”,知晓、理解。
    • 句意:不要让那些未觉悟的人知道自己的领悟,强调修行感悟的私密性和独特性。

现代译文

长久以来便与世俗观念有了分别,
一旦有所领悟就应当全力践行。
觉悟者在寂静深夜有独特言说,
千万不要让外人知晓其中奥秘。

创作背景

释义青是宋代曹洞宗僧人,禅宗强调个体的内心觉悟和独特体验。这首诗偈创作于他的修行过程中,当时禅宗发展到一定阶段,修行者注重在日常和内心的寂静中去领悟佛法的真谛。释义青通过这首诗偈传达自己在修行中所获得的感悟,这种感悟可能是在长期的禅修、思考以及对佛法的深入探究中产生的,体现了他对修行方法和境界的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用“木人”这一象征形象,代表着修行者超越世俗情感、达到觉悟的状态。“半夜”象征着内心的寂静和觉悟生发的时刻,通过这些象征,使抽象的修行理念变得更加形象可感。
    • 暗示手法:“莫使外人识”暗示了修行者的感悟具有独特性和私密性,不是一般人能够理解的,也体现了禅宗“以心传心”、不立文字的特点,需要修行者自己去体悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的语言表达深刻的佛理。没有过多的修饰,但却蕴含着丰富的内涵,体现了禅宗语录简洁明快的风格。
  • 意境营造:营造出一种寂静、深沉的修行意境。“半夜”的环境描写,以及“木人”的形象塑造,让读者感受到修行者在静谧中独自领悟佛法的氛围,传达出一种超脱尘世、专注内心的修行境界。

常见问题

《第十八吸尽西江颂》的作者和朝代是什么?

《第十八吸尽西江颂》的作者是释义青,页面按宋作品展示。

《第十八吸尽西江颂》主要写了什么?

这首诗偈表达了一种在修行中坚守自我、领悟独特修行真谛且不轻易外露的理念。它强调在修行道路上要尽力去践行自己所领悟的,同时要守护好内心的觉悟,不被外界干扰和理解。

《第十八吸尽西江颂》的创作背景是什么?

释义青是宋代曹洞宗僧人,禅宗强调个体的内心觉悟和独特体验。这首诗偈创作于他的修行过程中,当时禅宗发展到一定阶段,修行者注重在日常和内心的寂静中去领悟佛法的真谛。释义青通过这首诗偈传达自己在修行中所获得的感悟,这种感悟可能是在长期的禅修、思考以及对佛法的深入探究中产生的,体现了他对修行方法和境界的独特理解。

《第十八吸尽西江颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用“木人”这一象征形象,代表着修行者超越世俗情感、达到觉悟的状态。“半夜”象征着内心的寂静和觉悟生发的时刻,通过这些象征,使抽象的修行理念变得更加形象可感。 暗示手法 :“莫使外人识”暗示了修行者的感悟具有独特性和私密性,不是一般人能够理解的,也体现了禅宗“以心传心”、不立文字的特点,需要修行者自己去体悟。 语言特色 :语言简...