此诗描绘了张锷友人吴夫子在山县城中所建凉轩的清幽之景,表达了在凉轩中可忘却大暑炎热,享受清风的惬意,展现出一种超脱尘世、悠然自得的心境。
凉轩
潇洒吴夫子,构轩山县中。
何曾知大暑,每到便清风。
林影乱不定,泉声咽复通。
微吟倾白酒,日月任西东。
何曾知大暑,每到便清风。
林影乱不定,泉声咽复通。
微吟倾白酒,日月任西东。
简要说明
逐句注释
- “潇洒吴夫子,构轩山县中”:
- 字词:“潇洒”,形容人的举止自然大方,不拘束;“构”,同“构”,建造;“山县”,山区的县城。
- 句意:潇洒的吴夫子,在山区的县城中建造了一座凉轩。
- “何曾知大暑,每到便清风”:
- 字词:“大暑”,二十四节气之一,是一年中最热的时候;“清风”,清凉的风。
- 句意:哪里会感觉到大暑的炎热,每次来到这里便有清凉的风拂面。
- “林影乱不定,泉声咽复通”:
- 字词:“林影”,树林的影子;“咽”,形容泉水流动不畅,好像哽咽的声音;“复通”,又畅通起来。
- 句意:树林的影子在风中凌乱不定,泉水的声音时断时续,似哽咽又畅通。
- “微吟倾白酒,日月任西东”:
- 字词:“微吟”,小声吟诗;“倾”,倒酒;“日月”,指时间;“西东”,表示时间的流逝和变化。
- 句意:小声吟诗,倾杯饮下白酒,任凭时间随意流逝。
现代译文
潇洒的吴夫子,
在山区县城里建了一座凉轩。
在这里哪会知晓大暑的酷热,
每次前来便有清凉的风相伴。
树林的影子凌乱飘忽不定,
泉水的声音时断时续又相连。
轻声吟诗,倾杯畅饮白酒,
任由日月交替,时光流转。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,张锷友人吴夫子在山县城中建造了凉轩,张锷前往凉轩游览,被凉轩的清幽之景和清凉氛围所感染,从而创作了这首诗,表达自己在其中悠然自得的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:用“大暑”的炎热与凉轩中的“清风”形成鲜明对比,突出凉轩的清凉宜人,衬托出在凉轩中惬意的感受。
- 视听结合:“林影乱不定”是视觉描写,描绘了树林影子的动态;“泉声咽复通”是听觉描写,写出了泉水声音的变化。视听结合,使凉轩的环境更加生动可感。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出凉轩的景色和诗人的心境。如“何曾知大暑,每到便清风”直白地表达出凉轩带来的清凉感受。
- 意境营造:通过对凉轩景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗的前六句写景,展现了凉轩的环境之美,后两句抒情,表达了诗人超脱尘世、随遇而安的心境,情景交融,使整首诗充满了宁静祥和的氛围。
常见问题
《凉轩》的作者和朝代是什么?
《凉轩》的作者是张锷,页面按宋作品展示。
《凉轩》主要写了什么?
此诗描绘了张锷友人吴夫子在山县城中所建凉轩的清幽之景,表达了在凉轩中可忘却大暑炎热,享受清风的惬意,展现出一种超脱尘世、悠然自得的心境。
《凉轩》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,张锷友人吴夫子在山县城中建造了凉轩,张锷前往凉轩游览,被凉轩的清幽之景和清凉氛围所感染,从而创作了这首诗,表达自己在其中悠然自得的心境。
《凉轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :用“大暑”的炎热与凉轩中的“清风”形成鲜明对比,突出凉轩的清凉宜人,衬托出在凉轩中惬意的感受。 视听结合 :“林影乱不定”是视觉描写,描绘了树林影子的动态;“泉声咽复通”是听觉描写,写出了泉水声音的变化。视听结合,使凉轩的环境更加生动可感。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出凉轩的景色和诗人的心境。如“何曾知大暑,...