鄜延凯歌 其五

· 沈括

旗队浑如锦绣堆,银装剑背打回回。
先教净扫安西路,待向河源饮马来。

简要说明

这首诗描绘了宋军凯旋时的壮观景象,展现出宋军威武的气势,表达了宋军彻底扫平敌人、长驱直入的豪迈壮志和坚定决心。

逐句注释

  • “旗队浑如锦绣堆”:
    • 字词:“浑如”,完全如同;“锦绣堆”,形容旗帜众多、色彩绚丽,像锦绣堆积在一起。
    • 句意:宋军的旗帜队伍完全就像堆积起来的锦绣一样绚丽多彩。
  • “银装剑背打回回”:
    • 字词:“银装”,指剑身上闪烁着银光的装饰;“回回”,当时对西北少数民族的称呼,这里指宋军的作战对象。
    • 句意:背着装饰精美的宝剑的宋军战士去攻打敌人。
  • “先教净扫安西路”:
    • 字词:“教”,使、让;“净扫”,彻底清扫;“安西路”,当时的一个地域名称,是作战区域。
    • 句意:先让宋军彻底清扫安西路的敌人。
  • “待向河源饮马来”:
    • 字词:“河源”,黄河源头,这里代指更遥远的敌方腹地;“饮马”,原意是给马喝水,这里表示长驱直入、征服敌人。
    • 句意:等待着到黄河源头让战马饮水,寓意彻底征服敌人。

现代译文

宋军的旗帜队伍宛如堆积的锦绣般绚烂夺目,
背着银光闪闪宝剑的战士们前去攻打敌人。
先让我们彻底清扫安西路的敌军,
再长驱直入到黄河源头让战马饮水。

创作背景

沈括生活在北宋时期,当时北宋面临着西北少数民族政权的军事威胁。沈括曾担任鄜延路经略安抚使,负责西北边境的军事防务。这首诗是沈括在取得军事胜利后创作的凯歌之一,反映了宋军的军事行动和必胜的信心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“待向河源饮马来”运用夸张的手法,表达了宋军要长驱直入、彻底征服敌人的豪迈气概,极大地增强了诗歌的感染力和表现力。
    • 象征:“旗队浑如锦绣堆”中,“锦绣堆”象征着宋军的强大和威武,也暗示着此次军事行动的胜利和辉煌。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,生动形象地描绘出了宋军的气势和决心。如“银装剑背”等描写,使读者能够直观地感受到战士们的英姿飒爽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、激昂的意境,通过对宋军旗帜、战士以及作战目标的描述,展现出一幅波澜壮阔的军事画卷,表达了宋军必胜的信念和壮志豪情。