偈颂十七首 其五

这首偈颂围绕佛祖诞生时“七步周行”“指天指地”的典故展开，表达了一旦有是非言论传出，便难以洗清的观点，蕴含着对言语和是非的深刻思考。

• “七步周行犹仿佛”：
  • 字词：“七步周行”，相传佛祖诞生时，周行七步，步步生莲。“仿佛”，同“仿佛”，隐约、不真切。
  • 句意：佛祖诞生时七步周行的情景似乎还能隐约想象到。
• “指天指地不分明”：
  • 字词：“指天指地”，传说佛祖出生后一手指天，一手指地，说“天上天下，唯我独尊”。
  • 句意：但关于佛祖指天指地这件事的具体情况却并不清晰。
• “是非既落傍人耳”：
  • 字词：“是非”，指关于佛祖事迹所引发的各种议论；“傍人”，即旁人。
  • 句意：这些是非议论一旦传到旁人耳朵里。
• “洗到馿年也不清”：
  • 字词：“馿年”，“驴年”的讹写，佛教用语，指不可知的年月，比喻时间极久。
  • 句意：就算花很长很长时间去澄清也难以洗清。

佛祖诞生时七步周行的情景好像还能隐约看见，
可他指天指地的具体状况却已不那么分明。
一旦是非议论传到了旁人的耳朵里，
就算花费无尽的时间也难以洗清。

释智愚是南宋时期的高僧，佛教偈颂往往是禅师们用来表达佛法见解、点化弟子或揭示禅机的一种方式。这首偈颂可能是他在日常修行或对佛法的体悟中，有感于言语传播容易产生是非，且是非一旦产生就难以消除这一现象而创作的。具体创作时间难以确切知晓，但应是其在弘法传道过程中的思想体现。

• 表现手法：
  • 用典：运用佛祖“七步周行”“指天指地”的典故，增添了诗歌的文化内涵和宗教色彩，以人们熟知的佛教故事为切入点，引发对是非问题的思考。
  • 夸张：“洗到馿年也不清”运用夸张的手法，强调了是非一旦传出后难以澄清的程度，突出了观点的鲜明性。
• 语言特色：语言直白通俗，没有过多华丽的辞藻修饰，以简洁明了的语句表达深刻的禅理，符合佛教偈颂的风格特点，便于大众理解和接受。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种对言语和是非的严肃反思氛围。通过对佛祖事迹引发的是非的描述，让读者感受到是非传播的不可控性和难以消除性，从而引导人们对言语和是非保持谨慎态度，具有一定的劝诫意义。