诗无敌

句 其七

唐 · 王珪

朱门深锁不知春,苒苒年光暗中换。

简要说明

这两句诗表达了身处朱门之内的人因与外界隔绝,而无法感知春光的流逝,不知不觉中时光已经悄然转换,流露出一种对时光易逝、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “朱门深锁不知春”:
    • 字词:“朱门”,指古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,以示尊贵,后泛指富贵人家;“深锁”,紧闭,形容隔绝外界。
    • 句意:富贵人家的大门紧紧关闭着,里面的人不知道春天已经来临。
  • “苒苒年光暗中换”:
    • 字词:“苒苒”,形容时光渐渐流逝;“年光”,年华、时光;“暗中换”,不知不觉中时光就发生了变化。
    • 句意:不知不觉中,美好的时光在暗暗地转换。

现代译文

富贵人家的大门紧紧关闭,里面的人全然不知春天已经到来。
时光就这样在不知不觉中悄然流逝,一年又一年已经变换。

创作背景

王珪生活在北宋时期,他一生历仕三朝,位极人臣。这两句诗具体创作背景不详,但从内容推测,可能是他在观察到富贵人家的生活状态后,联想到时光的无情流逝而发出的感慨。在北宋相对稳定繁荣的社会环境下,富贵人家往往过着养尊处优、与世隔绝的生活,他们可能忽略了自然的变化和时光的流转,而诗人以敏锐的洞察力捕捉到了这一点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“朱门深锁”将富贵人家与外界隔绝的状态展现出来,与外面不断变换的“春”和“年光”形成鲜明对比,突出了朱门中人的封闭和对时光变迁的无知。
    • 借景抒情(以景寓情):诗句虽未直接描写春天的景色,但“不知春”和“年光暗中换”暗示了春天的更替和时光的流转,诗人借自然的变化抒发了对时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,却意味深长。“朱门深锁”形象地描绘出富贵人家的封闭状态,“苒苒”一词生动地表现出时光流逝的缓慢而又不可阻挡。
  • 意境营造:营造出一种静谧而又略带忧伤的意境。读者仿佛能看到紧闭的朱门,感受到门内人的麻木和门外时光的匆匆,从而引发对时光和人生的思考。