诗无敌

宫词 其七三

隋唐五代 · 王珪

昨日龙舆幸宝文,宸毫金轴展风云。
前朝御印从头拆,重整牙签甲乙分。

简要说明

这首诗描绘了皇帝前往宝文阁的场景,展现了皇帝展开宸毫金轴、拆前朝御印并重新整理书籍的过程,反映了宫廷中整理文献的活动,体现出一种庄重、严谨的氛围。

逐句注释

  • “昨日龙舆幸宝文”:
    • 字词:“龙舆”,指皇帝乘坐的车驾;“幸”,指帝王到某地;“宝文”,宝文阁,北宋宫廷中贮藏文物、图书的地方。
    • 句意:昨天皇帝的车驾来到了宝文阁。
  • “宸毫金轴展风云”:
    • 字词:“宸毫”,帝王的墨迹;“金轴”,装饰华丽的卷轴;“展风云”,形容帝王的墨迹气势宏大,如同风云变幻。
    • 句意:皇帝的墨迹在华丽的卷轴上展开,气势磅礴如同风云变幻。
  • “前朝御印从头拆”:
    • 字词:“前朝御印”,前代皇帝的印章;“从头拆”,指将盖有前朝御印的物品重新打开。
    • 句意:将盖有前朝皇帝印章的东西从头开始拆开。
  • “重整牙签甲乙分”:
    • 字词:“牙签”,旧时藏书者为便于翻检,系在书卷上做标识的签牌,多用象牙制成;“甲乙分”,按照甲乙等次序分类。
    • 句意:重新整理书籍,按照甲乙等次序进行分类。

现代译文

昨天皇帝的车驾来到了宝文阁,
他的墨迹在华丽卷轴上如风云般展开。
把盖有前朝御印的物品从头拆开,
重新整理书籍并按照次序进行分类。

创作背景

王珪生活在北宋时期,他曾任宰相,历仕三朝。北宋统治者重视文化建设,宫廷中设有多处藏书阁以收藏各类文献典籍。这首诗可能创作于皇帝进行文化整理活动期间,宝文阁作为重要的藏书之所,皇帝亲临此地进行文献整理等事宜,王珪便以诗记录下这一场景。

艺术赏析

  • 表现手法:采用纪实的手法,如实记录了皇帝前往宝文阁整理文献的过程,具有较强的写实性。诗人按照事件发展的顺序依次描写,先写皇帝车驾到来,接着写展开宸毫,再写拆前朝御印,最后写整理书籍分类,层次清晰。
  • 语言特色:语言简洁、庄重,体现出宫廷活动的严肃与正式。用词精准,如“龙舆”“宸毫”“金轴”等词汇,凸显出皇家的尊贵与奢华;“从头拆”“甲乙分”等表述又简洁明了地说明了整理文献的具体动作。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆的宫廷氛围。通过对皇帝活动的描写,展现出宫廷中对文化文献的重视,让读者感受到皇家在文化传承和整理方面的严谨态度和宏大场面。