诗无敌

宫词 其七二

隋唐五代 · 王珪

露井银床冻不收,深宫花暗晓莺愁。
残红满地无人扫,一半随风落御沟。

简要说明

这首宫词描绘了深宫中冷落凄清的景象,通过对露井、残花等景物的描写,表达了宫女们在宫中孤寂、哀怨的情感,反映了宫廷生活的凄凉与无奈。

逐句注释

  • “露井银床冻不收”:
    • 字词:“露井”,没有覆盖的井;“银床”,井栏;“冻不收”,因寒冷而不能收起(这里指井栏被冻住)。
    • 句意:露天的井边,井栏被冻住无法收起。
  • “深宫花暗晓莺愁”:
    • 字词:“花暗”,花朵黯淡失色;“晓莺”,清晨的黄莺。
    • 句意:深宫中花朵黯淡,清晨的黄莺也仿佛带着哀愁。
  • “残红满地无人扫”:
    • 字词:“残红”,凋谢的花朵。
    • 句意:凋谢的花瓣落满一地,却没有人来打扫。
  • “一半随风落御沟”:
    • 字词:“御沟”,皇宫中的水渠。
    • 句意:一半的落花随着风飘落到皇宫的水渠里。

现代译文

露天井边的井栏被冻住无法收起,
深宫里花朵黯淡,清晨黄莺也哀愁。
凋谢的花瓣落满一地无人打扫,
一半随着风儿飘落到皇宫水渠中。

创作背景

王珪生活在北宋时期,其宫词多以宫廷生活为题材。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在了解宫廷生活后所作。宫廷中虽有繁华的表象,但宫女们大多被困于深宫,失去自由,青春在寂寞中流逝。王珪通过这首诗展现了宫女们凄凉的生活状态和哀怨的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写露井、银床、残花、晓莺等景物,将宫女们的哀怨之情融入其中。如“深宫花暗晓莺愁”,以花的黯淡和莺的哀愁暗示宫女内心的悲伤。
    • 象征手法:“残红满地无人扫”,残红象征着宫女们凋零的青春和孤独的命运,无人打扫则突出了她们被冷落、无人关心的处境。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出宫廷中的凄凉景象。用词精准,如“冻不收”“花暗”“残红”等,形象地展现了环境的寒冷和衰败。
  • 意境营造:诗中营造出一种冷落、孤寂、哀愁的意境。从被冻住的井栏到满地的残花,再到落花飘落御沟,一系列的景象组合在一起,让读者深刻感受到深宫中宫女们悲惨的生活和内心的痛苦,具有很强的艺术感染力。